Live Fast Die Young
はるにはなさかせるために
haru ni hana sakaseru tame ni
ひびじぶんをこえてゆこう
hibi jibun wo koete yukou
live fast die young
live fast die young
ほらみらいがよんでる
hora mirai ga yonderu
みたことないはなさかせたいから
mita koto nai hana sakasetai kara
たねをまきつづけた
tane wo makitsudzuketa
ふかくねをはり
fukaku ne wo hari
そっとめをだし
sotto me wo dashi
じぶんにまけないように
jibun ni makenai you ni
あすはまってくれもしないね
asu wa matte kure mo shinai ne
いてもたってもいられない
ite mo tatte mo irarenai
はるにはなさかせるために
haru ni hana sakaseru tame ni
ひびじぶんをこえてゆこう
hibi jibun wo koete yukou
live fast die young
live fast die young
ほらみらいがよんでる
hora mirai ga yonderu
いつかえがおにかわれたら
itsuka egao ni kawaretara
どんなけしきがみれるだろう
donna keshiki ga mireru darou
live fast die young
live fast die young
かけぬけるように
kakenukeru you ni
ちがうといえず
chigau to iezu
わらうしかなく
warau shika naku
いつわりかさねてる
itsuwari kasaneteru
しってほしいような
shitte hoshii you na
かくしたいような
kakushitai you na
ほんとうのじぶんってなんだろ
hontou no jibun tte nan daro
なにもいわずさきほこる
nanimo iwazu sakihokoru
はなのようになりたい
hana no you ni naritai
はるにはなさかせるために
haru ni hana sakaseru tame ni
ふゆにはふゆのいみがある
fuyu ni wa fuyu no imi ga aru
live fast die young
live fast die young
ほらみらいがよんでる
hora mirai ga yonderu
さかみちのぼりつづけたら
sakamichi nobori tsudzuketara
どんなけしきがみれるだろう
donna keshiki ga mireru darou
live fast die young
live fast die young
かけぬけるように
kakenukeru you ni
はるにはなさかせるために
haru ni hana sakaseru tame ni
ひびじぶんをこえてゆこう
hibi jibun wo koete yukou
live fast die young
live fast die young
ほらみらいがよんでる
hora mirai ga yonderu
いつかえがおにかわれたら
itsuka egao ni kawaretara
どんなけしきがみれるだろう
donna keshiki ga mireru darou
live fast die young
live fast die young
かけぬけるように
kakenukeru you ni
Vive rápido, muere joven
En primavera para hacer florecer las flores
Vamos más allá de nosotros mismos cada día
Vive rápido, muere joven
Ahora el futuro nos llama
Quiero hacer florecer una flor que nunca he visto
Enrollé la semilla profundamente
Clavé las raíces profundamente
Abrí los ojos suavemente
Para no perderme a mí mismo
Mañana no espera, no importa si estás vivo o muerto
En primavera para hacer florecer las flores
Vamos más allá de nosotros mismos cada día
Vive rápido, muere joven
Ahora el futuro nos llama
Cuando algún día pueda cambiar mi sonrisa
¿Qué paisaje podré ver?
Vive rápido, muere joven
Corriendo como el viento
No puedo decir que es diferente
Solo puedo reír
Estoy acumulando mentiras
Quiero saber
Quiero ocultar
¿Qué será mi verdadero yo?
Quiero florecer sin decir nada
Como una flor
En primavera para hacer florecer las flores
En invierno hay un significado en el invierno
Vive rápido, muere joven
Ahora el futuro nos llama
Si continuamos subiendo la cuesta empinada
¿Qué paisaje veremos?
Vive rápido, muere joven
Corriendo como el viento
En primavera para hacer florecer las flores
Vamos más allá de nosotros mismos cada día
Vive rápido, muere joven
Ahora el futuro nos llama
Cuando algún día pueda cambiar mi sonrisa
¿Qué paisaje podré ver?
Vive rápido, muere joven
Corriendo como el viento