Yakusoku No Mori
mimi wo sumaseba hoshitachi no shower
kikoetekuru no wa ano merodi-
oshieteyou nee tsurete itte flower
hibiki wataru owakare no uta to kisu wo shita
soshite kodou nakushita
hora kimi no matsu basu yofuke ni hitotsu akari wo tsukete yatte kuru yo
modorenai yakusoku no mori yuki no saishuu
kanashiku yasashiku tsutsumi komu kono te de kimi he to kanaderu o-kesutora
sayonara sayonara no hanataba kakomarenagara nemuru
okimari no Hat mune moto ni spider
kikoete kuru no wa ano merodi-
sero hiki no boku kimi wa utsumuku
kaerimichi no ashioto wa kaze ga saratteku
soshite kodou nakushita
hora kimi no iru basho chizu ni wa nakute nuke dasu koto nado dekinai yo
modorenai yakusoku no mori sore wa boku ga te no naka de tsukuri ageteta
fukaku tsudsuiteru rabirinsu
modorenai yakusoku no mori towa no kuuhaku
El Bosque de las Promesas
Escucha atentamente la lluvia de estrellas
Lo que puedo escuchar es esa melodía
Déjame enseñarte, ven, lleva esta flor
Resonando a través de la canción de despedida y el beso
Y luego perdí el ritmo
Mira, el autobús que esperas enciende una luz en la madrugada
El bosque de las promesas a donde no puedo regresar
Envuelvo tristemente y suavemente con estas manos
Un obsequio que toco para ti
Adiós, adiós, rodeado de ramos de flores, duermes
El sombrero puesto, una araña en mi pecho
Lo que puedo escuchar es esa melodía
Yo, el tímido, tú, mirando hacia abajo
Los pasos de regreso a casa son llevados por el viento
Y luego perdí el ritmo
Mira, el lugar donde estás, sin un mapa no puedo salir
El bosque de las promesas a donde no puedo regresar
Eso es lo que creé en mis manos
Un laberinto que se extiende profundamente
El bosque de las promesas a donde no puedo regresar, un vacío eterno