395px

Anapoda

Mixalis Xatzigiannis

Anapoda

Tha ftiacso kosmo diko mou ke mesa tha zo
Ola anapoda tha 'ne edo
Guia mena tha 'ne pia psema to pragmatiko
Ki i alithia tha 'ne to fadastiko

Ego guirno anapoda oli ti gui
Ego trelo ke piragmeno pédi

Otan esi tha les figue
Tote axopisti tha 'me skia
Ki otan akouso to ela
Tote tha fugo csana makria

Otan esi tha les oxi
Sa na 'xo akousei to nai th 'adidro
Guiati i kardia mou pia to 'xei
Ki etsi apla de tha ipotaxto

Tha ftiacso kosmo diko mou ki elefthera bes
Tha parakouo omos o, ti ki an les
Den einai adidrasi mono i egoismos
Einai apognosi einai thimos

Ego guirno anapoda oli ti gui
Ego trelo ke piragmeno pédi

Otan esi tha les figue
Tote axopisti tha 'me skia
Ki otan akouso to ela
Tote tha fugo csana makria

Otan esi tha les oxi
Sa na 'xo akousei to nai th 'adidro
Guiati i kardia mou pia to 'xei
Ki etsi apla de tha ipotaxto

Ego guirno anapoda oli ti gui
Ego trelo ke piragmeno pédi

Otan esi tha les figue
Tote axopisti tha 'me skia
Ki otan akouso to ela
Tote tha fugo csana makria

Otan esi tha les oxi
Sa na 'xo akousei to nai th 'adidro
Guiati i kardia mou pia to 'xei
Ki etsi apla de tha ipotaxto.....

Ego guirno anapoda oli ti gui...
Ego trelo ke piragmeno pédi....

Anapoda

Ich werde meine eigene Welt erschaffen und darin leben
Alles wird hier auf den Kopf gestellt
Für mich wird die Realität eine Lüge sein
Und die Wahrheit wird das Fantastische sein

Ich drehe alles um, die ganze Welt
Ich bin verrückt und ein verwöhntes Kind

Wenn du "Feige" sagst
Dann werde ich ein Schatten ohne Bedeutung sein
Und wenn ich das "Komm" höre
Dann werde ich wieder weit weg fliegen

Wenn du "Nein" sagst
Als hätte ich das "Ja" nicht gehört, das ist schrecklich
Denn mein Herz hat es längst gewusst
Und so werde ich einfach nicht aufgeben

Ich werde meine eigene Welt erschaffen und frei sein
Ich werde trotzdem hören, was du sagst, egal was es ist
Es ist keine Reaktion, nur Egoismus
Es ist Enttäuschung, es ist Wut

Ich drehe alles um, die ganze Welt
Ich bin verrückt und ein verwöhntes Kind

Wenn du "Feige" sagst
Dann werde ich ein Schatten ohne Bedeutung sein
Und wenn ich das "Komm" höre
Dann werde ich wieder weit weg fliegen

Wenn du "Nein" sagst
Als hätte ich das "Ja" nicht gehört, das ist schrecklich
Denn mein Herz hat es längst gewusst
Und so werde ich einfach nicht aufgeben

Ich drehe alles um, die ganze Welt
Ich bin verrückt und ein verwöhntes Kind

Wenn du "Feige" sagst
Dann werde ich ein Schatten ohne Bedeutung sein
Und wenn ich das "Komm" höre
Dann werde ich wieder weit weg fliegen

Wenn du "Nein" sagst
Als hätte ich das "Ja" nicht gehört, das ist schrecklich
Denn mein Herz hat es längst gewusst
Und so werde ich einfach nicht aufgeben.....

Ich drehe alles um, die ganze Welt...
Ich bin verrückt und ein verwöhntes Kind....