395px

El lobo solitario

Miyavi

Ippiki ookami ron

HEI, そこのおおかみしょうねん、ちゃんとちこついてんのか
HEI, soko no ookami shounen, chanto CHI KO tsuitenno ka?
ほら、ふいちまったって、じるすげんりゃい~じゃねえか
HORA fuichimattatte, jirsugen rya i~ ja nee ka
ありたい、いかがたい、これたい=せけんたい
Aritai, ikaga tai, kore tai = seken tai
いまさら、べつにまもるもんもねえんだろ
Imasara, betsu ni mamoru mon mo neendaro?

なあ、そこあかずきんちゃんよ、きみのばあちゃんもうしんでるよ(GABI~N
Naa, soko no akazukin-chan yo, kimi no baachan mou shinderu yo (GABI~N)
つらのかわひとつで「はい、しんじたあんたはばかでした
TSURA no kawa hitotsu de "HAI, shinjita ANTA ha baka deshita."
にんげんふしん、さいきしん、けいかいしん
Ningen fushin, saikishin, keikaishin?
そのまえに、まずじぶんしんじてあげなよ
Sono mae ni, mazu jibun shinjite agena yo

Un loup deguise en brebis
Un loup deguise en brebis

ひとりがすきってわけじゃない。こどくがすきってわけじゃない
Hitori ga sukitte wake ja nai. Kodoku ga sukitte wake ja nai
だれにもすかれないですむから。あいされないですむから
Dare ni mo sukarenai de sumu kara. Aisarenai de sumu kara

こりつをたのしみましょう。MAHARIKU MAHARITA
Koritsu o tanoshimimashou. MAHARIKU MAHARITA
ここをかんのうしましょう。YANBARAYANYAN
Kokou o kannou shimashou. YANBARAYANYAN

おおかみなんてこわくないこわくないの。こわくないったらこわくない
Ookami nanTE kowaKUnai kowakuNAINO. KowakunaiTTARAkowakunai
だってかあさんYAGIがねすぐにつれだしてくれるんだもの
DaTTE kaasan YAGI ga Nesugu NI tsureDAshitekuRErunda moNO

ていおうせっかいで
Teiousekkai de
でたくもないのに
DETAKU MO NAINONI

ひとりがすきってわけじゃない。こどくがすきってわけじゃない
Hitori ga sukitte wake ja nai. Kodoku ga sukitte wake ja nai
だれもすかれないですむから。あいされないですむから
Dare mo sukarenai de sumu kara. Aisarenai de sumu kara

きずつけないですむから。だれもかれも...かれも、かれらも
Kizutsukenai de sumu kara. Dare mo kare mo... kare mo, karera mo
duwei bucanganying」し、du xian aige ye
"duwei bucanganying" shi, du xian aige ye

El lobo solitario

HEI, ¿ese chico lobo de allá, realmente se está comportando como un niño?
MIRA, aunque actúes así, ¿realmente estás satisfecho?
¿Quieres algo, cómo quieres esto, quieres esto = quieres el mundo entero?
¿Ahora, de repente, también protegerás a los demás, verdad?

Oye, Caperucita de allá, tu abuelita ya está muerta (GABI~N)
Con una sola mirada, 'SÍ, creí en ti, eres un tonto.'
¿Desconfianza en la humanidad, desconfianza en la sociedad, desconfianza en el progreso?
Antes que eso, primero debes creer en ti mismo y mostrarlo.

Un lobo disfrazado de oveja

No es que odie estar solo. No es que ame la soledad.
Porque no puedo ser influenciado por nadie. Porque no puedo ser amado.

Disfrutemos de la soledad. MAHARIKU MAHARITA
Disfrutemos de la soledad. YANBARAYANYAN

Los lobos no son aterradores, no son aterradores. Si no tienes miedo, no tienes miedo.
Porque mamá oveja te llevará lejos si te descuidas.
En un mundo de ironía.
Aunque no haya otakus.

No es que odie estar solo. No es que ame la soledad.
Porque no puedo ser influenciado por nadie. Porque no puedo ser amado.
Porque no puedo ser herido. Ni nadie... ni nadie, ni ellos.
'Sin importar lo que digan, sin importar lo que hagan.'

Escrita por: