Come Alive
What’s going on, man, what is it?
The music’s got me obsessed
Let me take care of the business
And let the beat do the rest
This trip is just getting started
You just relax, take a breath
Enter the life of the party
We’re gonna dance to the death
I’m coming alive...!
You hear the riff, it’s sharpened
You feel it zigzag a move
It’s like a knife to the heart and
With it we all dig a groove
Sweeping us up like an ocean
A rush of blood to the brain
All of our bodies in motion
Hit us again and again
I’m coming alive…!
Maybe you need some persuading
But there is no time for debating
Just listen to the words that I’m saying
The rhythm never quits
It keeps playing… playing… playing
A long way from where we started
About to run out of breath
But there’s no end to the party
We’re gonna dance to the death
I’m coming alive…!
Revive
¿Qué está pasando, amigo, qué es esto?
La música me tiene obsesionado
Déjame encargarme del negocio
Y deja que el ritmo haga el resto
Este viaje apenas comienza
Tú solo relájate, toma un respiro
Entra en la vida de la fiesta
Vamos a bailar hasta la muerte
¡Estoy reviviendo...!
Escuchas el riff, está afilado
Lo sientes zigzaguear un movimiento
Es como un cuchillo al corazón y
Con él todos cavamos un surco
Nos arrastra como un océano
Un torrente de sangre al cerebro
Todos nuestros cuerpos en movimiento
Nos golpea una y otra vez
¡Estoy reviviendo...!
Quizás necesites algo de persuasión
Pero no hay tiempo para debatir
Solo escucha las palabras que estoy diciendo
El ritmo nunca se detiene
Sigue tocando... tocando... tocando
A mucha distancia de donde empezamos
A punto de quedarnos sin aliento
Pero no hay fin a la fiesta
Vamos a bailar hasta la muerte
¡Estoy reviviendo...!