Real?
3, 2, 1, We’re counting down let’s turn it up the future is here
You see those colorful connections for the colorless with no ideas
I hear the blabbering… what the hell the noise is buzzing in my head
Messed up with emoticons sayin’ eh-oh-oh, eh-oh
Ring ting zing now your virtual life is callin’ you
Those selfy’s don’t show us who you really are
Got likes likes likes… yeah but how many people lovin’ you?
All the noise sounds just meaningless
Is this real?
Groove on this the moment
Is now what you feel is real
The clones are out tonight and they
Are seriously dressed to kill
Hey look the robot’s gonna buy you drinks
While testing out his sex appeal
You’ve got your strength in your hands everything is up to you
And now it’s time to hook it up on the floor
Clap clap clap see that even the plastic hearts are pumpin’
Now your heart starts dancing
This is real
Groove on this the moment is now what you feel is real
Let the music take you higher
Move on til’ you’re filled
Scream out to the future louder
Free to say what’s real
Echt?
3, 2, 1, Wir zählen runter, lass es laut werden, die Zukunft ist hier
Siehst du diese bunten Verbindungen für die Farblosen ohne Ideen?
Ich höre das Geschwätz… was zur Hölle, der Lärm summt in meinem Kopf
Vermischt mit Emoticons, die sagen eh-oh-oh, eh-oh
Ring ting zing, jetzt ruft dein virtuelles Leben dich
Diese Selfies zeigen uns nicht, wer du wirklich bist
Hast Likes, Likes, Likes… ja, aber wie viele Menschen lieben dich?
All der Lärm klingt einfach bedeutungslos
Ist das echt?
Groove mit diesem Moment
Ist jetzt, was du fühlst, echt
Die Klone sind heute Nacht draußen und sie
Sind ernsthaft schick angezogen
Hey, schau, der Roboter wird dir Drinks kaufen
Während er seinen Sexappeal testet
Du hast deine Kraft in deinen Händen, alles liegt an dir
Und jetzt ist es Zeit, es auf der Tanzfläche zu verbinden
Klatsch, klatsch, klatsch, sieh, selbst die Plastikherzen pumpen
Jetzt beginnt dein Herz zu tanzen
Das ist echt
Groove mit diesem Moment, ist jetzt, was du fühlst, echt
Lass die Musik dich höher tragen
Bewege dich, bis du erfüllt bist
Schrei in die Zukunft, lauter
Frei zu sagen, was echt ist