青い靴 (aoi kutsu)
Dancing dancing おどらせてこころのボリュームひねって
Dancing dancing odorasete kokoro no boryuumu hinette
Dancing dancing やわらかなリズムにからだをひねって
Dancing dancing yawaraka na rizumu ni karada o hinette
(ひとりなの?)かまわないでよ
(hitori nano?) kamawanai de yo
(ふられたの?)よけいなおせわ
(furareta no?) yokei na osewa
あなたはべつのだれかと
anata wa betsu no dareka to
ちがうステップふむのね
chigau suteppu fumu no ne
あのこならだれにでもさそわれておどるタイプ
ano ko nara dare ni demo sasowarete odoru taipu
Dancing dancing あおいくつかかかとのベルトがきれそう
Dancing dancing aoi kutsu kakato no beruto ga kiresou
Dancing dancing まっしろなドレスがはだにはりつく
Dancing dancing masshiro na doresu ga hada ni haritsuku
(かわいいね)わたしのどこが?
(kawaii ne) watashi no doko ga?
(つきあえよ)ほっといてよね
(tsukiaeyo) hottoite yo ne
いよるおとこたちな
iiyoru otokotachi nara
ほしのかずほどいるのに
hoshi no kazu hodo iru noni
なぜあんなひとにだけまなざしがさすらうのよ
naze anna hito ni dake manazashi ga sasurau no yo
ひとりきりじゃおどれないわ
hitorikiri ja odorenai wa
Dancing dancing おどらせてこころのボリュームひねって
Dancing dancing odorasete kokoro no boryuumu hinette
Dancing dancing やわらかなリズムにからだをひねって
Dancing dancing yawaraka na rizumu ni karada o hinette
(ひとりなの?)そうねたぶんね
(hitori nano?) sou ne tabun ne
(ふられたの?)うんふったの
(furareta no?) uun futta no
ハンサムなこのせなかに
hansamu na ko no senaka ni
りょうてまわしておどるわ
ryoute mawashite odoru wa
かたごしにめがあえばしっとしてくれるかしら
kata goshi ni me ga aeba shitto shite kureru kashira
そしてわざとめをそらすの
soshite waza to me o sorasu no
Dancing dancing あおいくつかかかとのベルトがきれそう
Dancing dancing aoi kutsu kakato no beruto ga kiresou
Dancing dancing まっしろなドレスがはだにはりつく
Dancing dancing masshiro na doresu ga hada ni haritsuku
でんきしかけのにんぎょうみたい
denki shikake no ningyou mitai
おとがやんだらもううごけない
oto ga yandara mou ugoke nai
Dancing dancing おどらせてこころのボリュームひねって
Dancing dancing odorasete kokoro no boryuumu hinette
Dancing dancing やわらかなリズムにからだをひねって
Dancing dancing yawaraka na rizumu ni karada o hinette
I can't play, I can't dance
I can't play, I can't dance
Dancing dancing あおいくつかかかとのベルトがきれそう
Dancing dancing aoi kutsu kakato no beruto ga kiresou
Dancing dancing まっしろなドレスがはだにはりつく
Dancing dancing masshiro na doresu ga hada ni haritsuku
I can't play, I can't dance
I can't play, I can't dance
Zapatos azules
Bailando, bailando, dejando que el ritmo de mi corazón se acelere
Bailando, bailando, siguiendo el suave ritmo con mi cuerpo
(¿Estás sola?) No importa
(¿Fuiste engañada?) Demasiada atención
Tú eres diferente a los demás
Pisando un paso diferente
Esa chica, cualquier persona la invita a bailar
Bailando, bailando, los tacones azules parecen a punto de romperse
Bailando, bailando, el vestido blanco se adhiere a mi piel
(Qué linda) ¿Qué hay de mí?
(Sal conmigo) Déjame en paz
Los hombres guapos están por todas partes
Aunque hay tantas estrellas en el cielo
¿Por qué solo esos ojos me siguen?
No puedo bailar sola
Bailando, bailando, dejando que el ritmo de mi corazón se acelere
Bailando, bailando, siguiendo el suave ritmo con mi cuerpo
(¿Estás sola?) Sí, probablemente
(¿Fuiste engañada?) No, no lo hice
Detrás de ese chico guapo
Girando mis manos, bailo
¿Se pondrá celoso si nos miramos por encima del hombro?
Y luego fingirá no verme
Bailando, bailando, los tacones azules parecen a punto de romperse
Bailando, bailando, el vestido blanco se adhiere a mi piel
Como una muñeca con luces intermitentes
Si el sonido se detiene, ya no puedo moverme
Bailando, bailando, dejando que el ritmo de mi corazón se acelere
Bailando, bailando, siguiendo el suave ritmo con mi cuerpo
No puedo jugar, no puedo bailar
Bailando, bailando, los tacones azules parecen a punto de romperse
Bailando, bailando, el vestido blanco se adhiere a mi piel
No puedo jugar, no puedo bailar