Uchi e Kaerou
Kaze ha tooku kumo ha yuruku
Utsuroi iku toki yo
Hana ha tsubomi kimi ha yasumu
Kureyuku daichi
Megumi kureta o-hi-sama
Akaku somari shizumu yo
Yasashii yasashii
Yume wo miru no ka na
Tori ha sora he mushi ha hatake he
Sorezore no ieji yo
Ichibanboshi hikatta
Uchi he kaerou
Atatakai waga ya he
Regresemos a casa juntos
El viento está lejos, las nubes se mueven suavemente
Tiempo de cambio, oh mundo
Las flores son capullos, tú descansas
La tierra se oscurece
El sol nos bendice
Tiñéndose de rojo, se hunde
¿Será que sueñas
Con sueños suaves?
Los pájaros van al cielo, los insectos al campo
Cada uno a su hogar
La estrella más brillante brilló
Regresemos a casa juntos
A mi cálida morada