Twenty Seconds
Her perfume smelled like pine resin
and her manner took me back to the days
of stone wash and Trans Am
but she was buying.
The last time I stood face to face with naked flesh
she was behind a glass window.
A quarter only gets you twenty seconds...
Veinte Segundos
Su perfume olía a resina de pino
y su manera me llevó de vuelta a los días
de lavado de piedra y Trans Am
pero ella estaba comprando.
La última vez que estuve cara a cara con la carne desnuda
ella estaba detrás de una ventana de vidrio.
Solo un cuarto te da veinte segundos...