Aos Filhos Dos Homens
Estrela no céu que ilumina a mente daqueles
que lutam, pela vida e paz.
Grande Arcanjo celeste que guia o rumo
da nossa aldeia global, olhai por nós.
E nossas crianças perdidas nas ruas, nos becos
da vida que esperam sedentas a saga final.
Uma vida mais ampla, sem fome nem tristezas,
com mais esperanças, muito mais esperanças.
Enquanto aqueles que dizem lutar por nossas
famílias só trazem a fome, a peste, à miséria e
dizem que dias melhores virão, mas roubam e
matam, enganam, confundem as mentes dos
simples e humildes de alma.
Nós juntos podemos lutar por nossa paz,
podemos poupar nossos filhos
dessa ganância que enriquece os olhos,
mas só apodrece as almas.
Nós juntos podemos lutar por dias melhores,
podemos mostrar para os homens piores,
que é farto esse mundo e a maior riqueza
é ver nossa raça saudável.
Eu sei, eu sei que os homens ainda guardam no
Peito seu lado mais santo, que o nome mais santo.
Eu sei, que um dia verei os povos unidos
em uma nação, numa só nação.
Eu sei, que dias melhores virão
aos filhos dos homens, eles virão.
Eu sei, eu sei, que ele virá, que eles virão,
que ele virá, eu sinto no ar.
que ele virá, que eles virão, que ele virá,
posso anunciar.
Estrela no céu que ilumina.
Grande arcanjo celeste que guia.
A los Hijos de los Hombres
Estrella en el cielo que ilumina la mente de aquellos
que luchan por la vida y la paz.
Gran Arcángel celestial que guía el rumbo
de nuestra aldea global, cuida de nosotros.
Y nuestros niños perdidos en las calles, en los callejones
de la vida que esperan sedientos la saga final.
Una vida más amplia, sin hambre ni tristezas,
con más esperanzas, muchas más esperanzas.
Mientras aquellos que dicen luchar por nuestras
familias solo traen el hambre, la peste, la miseria y
dicen que vendrán días mejores, pero roban y
matan, engañan, confunden las mentes de
los simples y humildes de alma.
Juntos podemos luchar por nuestra paz,
podemos proteger a nuestros hijos
de esa codicia que enriquece los ojos,
pero solo pudre las almas.
Juntos podemos luchar por días mejores,
podemos mostrar a los hombres peores,
que este mundo es abundante y la mayor riqueza
es ver nuestra raza saludable.
Sé, sé que los hombres aún guardan en
el pecho su lado más sagrado, su nombre más sagrado.
Sé que un día veré a los pueblos unidos
en una nación, en una sola nación.
Sé que vendrán días mejores
a los hijos de los hombres, vendrán.
Sé, sé que él vendrá, que vendrán,
que él vendrá, lo siento en el aire.
que él vendrá, que vendrán, que él vendrá,
puedo anunciar.
Estrella en el cielo que ilumina.
Gran arcángel celestial que guía.
Escrita por: Marcelo Sorge / Marcio Sorge