395px

Mientras llueve

Moacyr Franco

Enquanto Chove

Chove na minha mão
No meu portão
A chuva sempre tem razão
O céu nunca chorou em vão, em vão

Chove e eu fico aqui
Por que sair?
Lá fora não tem graça
Depois que você passa

Quem, quem virá
Dessa chuva trazer
Algum recado seu?
Se me lembrou, se me esqueceu

Mas chove mais
Muito mais, quero paz
Eu tenho que sair
Eu vou fugir. Pra onde ir?

Chega, é ilusão
Não chove, não
O sol está brilhando
Sou eu que estou chorando
Chorando, chorando

Mientras llueve

Llueve en mi mano
En mi portón
La lluvia siempre tiene razón
El cielo nunca lloró en vano, en vano

Llueve y yo me quedo aquí
¿Por qué salir?
Afuera no tiene gracia
Después de que tú pasas

¿Quién, quién vendrá
De esta lluvia a traer
Algún mensaje tuyo?
Si me recordó, si me olvidó

Pero llueve más
Mucho más, quiero paz
Tengo que salir
Voy a escapar. ¿A dónde ir?

Basta, es ilusión
No llueve, no
El sol está brillando
Soy yo quien está llorando
Llorando, llorando

Escrita por: Alberto Luis / Moacyr Franco