Jogo rasteiro
Angoleiro, prisioneiro, mandingueiro, inzoneiro
Angoleiro, prisioneiro, mandingueiro, inzoneiro
É na ginga que o bom mandigueiro
Vai ganhar devagar tempero
Aprender a jogar rasteiro
E atrasar pra chegar primeiro
É no mar e não lá no estaleiro
Que se vê um bom sabero
Enfrentando qualquer banzeiro
Tempestade ou nevoeiros
O jogo do amor tem dessas manhas
Feito as águas de Inaiê
Não precisa de grandes façanhas
É só saber gingar e ser
Maneiro, mandingueiro
Bom sabero no banzeiro
Maneiro, mandingueiro
Bom sabero no banzeiro
Jeu de ruse
Angolais, prisonnier, sorcier, filou
Angolais, prisonnier, sorcier, filou
C'est dans la ginga que le bon sorcier
Va gagner doucement en saveur
Apprendre à jouer avec ruse
Et traîner pour arriver le premier
C'est dans la mer et pas sur le chantier
Qu'on voit un bon sage
Affrontant n'importe quelle tempête
Tempête ou brouillard
Le jeu de l'amour a ses astuces
Comme les eaux d'Inaiê
Pas besoin de grandes prouesses
Il suffit de savoir danser et d'être
Cool, sorcier
Bon sage dans la tempête
Cool, sorcier
Bon sage dans la tempête
Escrita por: Nei Lopes, Moacyr Luz