395px

Llamándote

Moana Maniapoto

Calling You

Soon be back
We're coming back today
I'm feeling so pleased about it
I feel like sailing
Across the seas
Beneath the clear blue skies

I see all my ancestors
Cut their way to here
They're all aboard the ships like
Endeavour

Chorus:
And they were calling you
And they were calling me
Across the seas
Across the great divide
They were calling

Ship ahoy
We've come this far today
I'm feeling so pleased about it
I feel like sailing
Across the seas
Across the great divide
I feel all my ancestors
Who have cut their way to here
They're all aboard
The ships like Endeavour

Ko te iwi Maori e ngunguru nei
Manini waka
Tere waka
Tere titaha
Tere ki tai

Llamándote

Pronto estaremos de vuelta
Estamos regresando hoy
Me siento tan contento al respecto
Siento ganas de navegar
A través de los mares
Bajo los cielos azules y despejados

Veo a todos mis ancestros
Abriéndose paso hasta aquí
Todos están a bordo de los barcos como
Endeavour

Coro:
Y te estaban llamando a ti
Y me estaban llamando a mí
A través de los mares
A través de la gran división
Ellos estaban llamando

¡Barco a la vista!
Hemos llegado hasta aquí hoy
Me siento tan contento al respecto
Siento ganas de navegar
A través de los mares
A través de la gran división
Siento a todos mis ancestros
Que han abierto camino hasta aquí
Todos están a bordo
De los barcos como Endeavour

El pueblo Maorí está murmurando aquí
Pequeñas canoas
Veloces canoas
Canoas que se deslizan
Hacia la costa