Metamorphoze - Metamorufo-ze
ゆれるこどうがぼくをしばりつける
Yureru kodou ga boku wo shibaritsukeru
きみのかけらがふかいやみにおちた
Kimi no kakera ga fukai yami ni ochita
にげることさえゆるされないせかいで
Nigeru koto sae yurusarenai sekai de
きみのことだけはまもりたかったのに
Kimi no koto dake wa mamoritagatta no ni
いまも…いまでもだれかのやさしいことばより
Ima mo… ima demo dareka no yasashii kotoba yori
きみの、きみだけのくちびるにそっとふれたい
Kimi no, kimi dake no kuchibiru ni sotto furetai
はてしないこのそらもいつかはおわりをつげる
Hateshinai kono sora mo itsuka wa owari wo tsugeru
このめにやきついたきみをわすれはしない
Kono me ni yakitsuita kimi wo wasure wa shinai
きみのきおくがどんなにやさしいことばより
Kimi no kioku ga donna ni yasashii kotoba yori
だれもけせないぼくのいたみをけしてくれる
Dare mo kesenai boku no itami wo keshitekureru
いまは、なんどもきみのなをよびつづけた
Ima wa, nando mo kimi no na wo yobitsuzuketa
ぼくらはなんどもあやまちをくりかえすけれど
Bokura wa nando mo ayamachi wo kurikaesu keredo
きみのかわしたやくそくだけはまもりたい
Kimi no kawashita yakusoku dake wa mamoritai
いまも…いまででもだれかのやさしいことばより
Ima mo… ima de mo dareka no yasashii kotoba yori
きみをこのうででもういちどだきしめたい
Kimi wo kono ude de mou ichido dakishimetai
いまもきみのためぼくはたたかいつづける
Ima mo kimi no tame boku wa tatakaitsuzukeru
きみともいちどわらいあえるそのひまで
Kimi to mou ichido waraiaeru sono hi made
Metamorufo-ze - Metamorfosis
El latido vacilante me aprisiona
Tus fragmentos caen en la profunda oscuridad
En un mundo donde ni siquiera se permite huir
Solo quería protegerte a ti
Incluso ahora... incluso ahora, más que las amables palabras de alguien más
Quiero tocar suavemente tus labios, solo los tuyos
Este cielo interminable eventualmente anunciará su fin
No olvidaré la imagen quemada en mis ojos de ti
Tus recuerdos borran mi dolor más que cualquier palabra amable
Ahora, sigo llamando tu nombre una y otra vez
Nos equivocamos una y otra vez, pero
Solo quiero proteger la promesa que hiciste
Incluso ahora... incluso ahora, más que las amables palabras de alguien más
Quiero abrazarte una vez más en estos brazos
Incluso ahora, sigo luchando por ti
Hasta el día en que podamos reír juntos de nuevo