395px

Zonder Illusie

Moby Dick (España)

Sin Una Ilusión

No sonríes como antes, has cambiado de pensar
Unos ríen y otros lloran, es del juego del amor
Y que haré yo sin ti, sin tener una ilusión
Sin sentir el calor de tus besos morire

Sin querer estoy llorando, tu me miras con frialdad
Sin hablarme estas diciendo, que lo nuestro termino
Y me iré, sin saber el motivo por el cual
Me has dejado ya de amar, te cansaste ya de mi

Ha pasado mucho tiempo; y hoy por fin te vuelvo a ver
Has pasado sin mirarme, no te acuerdas del ayer
Y que haré yo sin ti, sin tener una ilusión
Sin sentir el calor de tus besos moriré
La la la, la la la, la la la la, la la la

Zonder Illusie

Je lacht niet meer zoals vroeger, je denkt anders na
Sommigen lachen en anderen huilen, dat is het spel van de liefde
En wat moet ik zonder jou, zonder een illusie
Zonder de warmte van je kussen ga ik dood

Zonder het te willen ben ik aan het huilen, je kijkt me koud aan
Zonder te praten zeg je, dat het tussen ons voorbij is
En ik zal gaan, zonder te weten waarom
Je hebt me niet meer lief, je bent al moe van mij

Er is veel tijd verstreken; en vandaag zie ik je eindelijk weer
Je bent voorbijgelopen zonder naar me te kijken, je herinnert je het verleden niet meer
En wat moet ik zonder jou, zonder een illusie
Zonder de warmte van je kussen ga ik dood
La la la, la la la, la la la la, la la la