395px

Babilon (Babilonia)

Moby Dick

Babilon (Babylon)

Ímé én pusztító szelet támasztok
Babilon ellen és azok ellen, akik az én
ellenségem szívében lakoznak.
És megrendül a föld, és rázkódik, mert
az Úrnak gondolatai beteljesednek
Babilon ellen, hogy Babilon földjét
pusztasággá, lakatlanná tegye.
(Jeremiás Könyve - 51.)

Itt nincs esélyed, itt nincs szavad
ágyadat veted egy híd alatt
Ez itt a gyilkosok városa
Könnyû álmod itt nincs soha

Babiloni most a zûrzavar
Hangodat nyeli az utcazaj
Leradíroznak a porondról
Örülj, ha kijutsz a toronyból

Mindegy, mit akarsz, mit hiszel
Kizsebel a felsõ tízezer
Könnyû álmod itt nincs soha
A halál a hatalom zsoldosa

Babilon, Babilon, neked ez a város
Idegen szigeten szárad rád a sáros vér

Babilon (Babilonia)

Aquí no tienes oportunidad, aquí no tienes voz
Tu cama la pones debajo de un puente
Esta es la ciudad de los asesinos
Sueños fáciles nunca hay aquí

Babilonia ahora es el caos
Tu voz es absorbida por el ruido de la calle
Te borran del escenario
Alegrate si sales de la torre

No importa lo que quieras, en lo que creas
La élite te vacía los bolsillos
Sueños fáciles nunca hay aquí
La muerte es la mercenaria del poder

Babilonia, Babilonia, esta ciudad es para ti
En una isla extraña se seca tu sangre sucia

Escrita por: