L'Aquilone Dei Balcani
Volo sulle teste dei bambini
gioco con i venti e col sole
oltre gli alberi e le colline
legato ad un filo sottile
Danzo sopra case e balconi
mi perdo nel vuoto
divento uccello
per chi è lontano
E un giorno un razzo mi ha dato la libertà
The Kite of the Balkans
I fly over the heads of children
I play with the winds and the sun
beyond the trees and the hills
tied to a thin string
I dance over houses and balconies
I get lost in the void
I become a bird
for those who are far away
And one day a rocket gave me freedom