Sin Gravedad
Te propongo ver con un caleidoscopio;
sugiero dejar huellas en el aire.
vale la pena no pensar y darles mucho de que hablar.
abre tus alas, flota;
siente que el sol te toca.
ve como las cosas pierden gravedad,
pierden tamaño hasta que ya no estan.
despues de tantas vueltas no es tan importante;
despues de tener todo no sera bastante.
detente a mirar directamente el cielo.
trata de guardar un dia de silencio.
dime si a un año de aqui lo que hoy importa sigue asi.
Gravityless
I suggest looking through a kaleidoscope;
I suggest leaving traces in the air.
It's worth not thinking and giving them a lot to talk about.
Open your wings, float;
Feel the sun touching you.
See how things lose gravity,
They shrink until they are no longer there.
After so many turns, it's not so important;
After having everything, it won't be enough.
Stop to look directly at the sky.
Try to keep a day of silence.
Tell me if a year from now what matters today remains the same.
Escrita por: Alfonso Pichardo