Divine Place
アオクきらめくビロードの奥 ひそやかな場所 見惑の話その
Aoku kirameku biroodo no oku hisoyaka na basho miwakuno hanasono
ツキのマンホは
Tsuki no Manho wa
愛と夢をあやしき
ai to yume o ayashiki
めいきゅうのなかへいざなう
meikyuu no naka e izanau
Secret codeはふたりの
Secret code wa futari no
silence 記憶のなかに
silence kioku no naka ni
secret mazeをかけぬけ
secret maze o kake-nuke
silence 無限のなかを
silence mugen no naka o
Just one divine place
Just one divine place
かがやくときのなかでめをとじれば
Kagayaku toki no naka de me o tojireba
あまい吐息 狂おしい愛の戯れ
Amai toiki kuruoshii ai no tawamure
かがやく夢のなかで
Kagayaku yume no naka de
かさなりあう光と影
kasanari au hikari to kage
つくしき愛の調べに
tskushikii ai no shirabe ni
(solo)
(solo)
Ah... つきはかけゆく
Ah... tsuki wa kakeyuku
もじょうにこくはいま
mojou ni koku wa ima
この場所はきえさっても
kono basho wa kiesatte mo
Secret codeはふたりの
Secret code wa futari no
silence 記憶のなかに
silence kioku no naka ni
secret mazeをかけぬけ
secret maze o kake-nuke
silence 無限のなかを
silence mugen no naka o
かがやくときのなかでめをとじれば
Kagayaku toki no naka de me o tojireba
あまい吐息 狂おしい愛の戯れ
Amai toiki kuruoshii ai no tawamure
かがやく夢のなかで
Kagayaku yume no naka de
かさなりあう光と影
kasanari au hikari to kage
つくしき愛の調べに
tskushikii ai no shirabe ni
かがやくときのなかでめをとじれば
Kagayaku toki no naka de me o tojireba
あまい吐息 狂おしい愛の戯れ
Amai toiki kuruoshii ai no tawamure
I pray this beautiful place is a secret
I pray this beautiful place is a secret
may it last endless
may it last endless
Eternally
Eternally
Lugar Divino
En lo profundo del brillante velo azul, un lugar misterioso se revela
La mansión de la luna
es un enigma de amor y sueños
que nos atrae hacia el laberinto
El código secreto es nuestro
silencio dentro de la memoria
escapando del laberinto secreto
en un silencio infinito
Solo un lugar divino
Cuando cierro los ojos en medio del tiempo brillante
susurros dulces, juegos de amor enloquecedores
En el brillante sueño
la luz y la sombra se entrelazan
en la melodía de un amor profundo
(solo)
Ah... la luna se desvanece
en la tristeza del momento
aunque este lugar desaparezca
El código secreto es nuestro
silencio dentro de la memoria
escapando del laberinto secreto
en un silencio infinito
Cuando cierro los ojos en medio del tiempo brillante
susurros dulces, juegos de amor enloquecedores
En el brillante sueño
la luz y la sombra se entrelazan
en la melodía de un amor profundo
Cuando cierro los ojos en medio del tiempo brillante
susurros dulces, juegos de amor enloquecedores
Ruego que este hermoso lugar sea un secreto
que dure eternamente