Nandimi
Motema na nga eboyi nionso
Eponi yo
O salaka ndenge Nini
Po otia kimia na motema na nga
Wapi bato ya mayele
Bakolo mboka
Bayé ba banda makambo
Baya kotala moto ya suka
Akomi o kamba batooo
O effacer ya nga ba mauvais souvenir
Ko ndima na nga emati lisusu
Na kanisaki o zali elima
Nzoka o tambuisi nga na mayi
O effacer yanga ba mauvais souvenirs
Esengo esilaki ezongi lisusu
Na kanisaki oyé ko sala nga mabé
Nzoka osaleli nga bolamu
(Nga na ndimi oko sala tango na lembi
Na ndimi oko sala oyo na koki te)
Na bandaka ko tambola ata na moni nzela te
Pote na yebi oko fongola nzela kaka tango nazo tambola
Wapi bato ya mayele
Ba kolo mboka
Bayé ba banda makambo
Boya kotala dawidi abeti Goliath
O effacer ya nga Ba mauvais souvenir
Esengo esilaki emati lisusu
Na kanisaki oyé ko sala nga mabé
Nzoka osaleli nga bolamu
O effacer ya nga ba mauvais souvenir
Ko ndima na nga emati lisusu
Na kanisaki ozali elima
Nzoka o tambuisi nga na mayi
(Nga na ndimi oko sala
Tango na lembi
Na ndimi oko sala oyo na koki te)
Na lobaki otuna nga nini
Po pasi nde emataki na motema na nga
Kasi ya lelo esengo nde ezongi
Ko ndima nde emati yeees!
Oui mon rédempteur est vivant
Et Il se lèvera le dernier
Azongisi esengo na motema na nga yesu oyo
O effacer yanga ba mauvais souvenir
Esengo esilaki emati lisusu
Na kanisaki oyé ko sala nga mabé
Nzoka osaleli nga bolamu
O effacer ya nga ba mauvais souvenir
Ko ndima na nga emati lisusu
Na kanisaki ozali elima
Nzoka otambuisi Nga na mayi
O effacer ya nga ba mauvais souvenir
Esengo na nga emati lisusu
Na kanisaki ozali moninga mabé
Nzoka osekuisi nga lazalo
O effacer ya nga ba mauvais souvenir
Esengo na nga emati lisusu
Na kanisaki oyé ko kata etumbu
Nzoka omemeli nga ngolu
Nga na ndimi oko sala
Tango na lembi
Na ndimi oko sala
Oyo na koki te
Na ndimi oko sala tango na lembiiiii eh!
Nandimi
Mon cœur a rejeté tout ça
Je t'appelle
Tu fais comme si de rien n'était
Car tu as mis la paix dans mon cœur
Où sont les gens sages
Les anciens du pays
Ils commencent à parler
Ils viennent voir le dernier
Il est devenu un vrai héros
Tu effaces mes mauvais souvenirs
Je crois que ça va revenir
Je pensais que tu étais la lumière
Tu es comme une pluie sur moi
Tu effaces mes mauvais souvenirs
La joie était revenue encore
Je pensais que tu allais me faire du mal
Tu es devenu bon pour moi
(Je crois que tu vas faire quand je chante
Je crois que tu vas faire ça, je ne peux pas)
Je commence à marcher même sans voir le chemin
Parce que je sais que tu vas ouvrir le chemin juste quand je marche
Où sont les gens sages
Les anciens du pays
Ils commencent à parler
Regarde David frapper Goliath
Tu effaces mes mauvais souvenirs
La joie était revenue encore
Je pensais que tu allais me faire du mal
Tu es devenu bon pour moi
Tu effaces mes mauvais souvenirs
Je crois que ça va revenir
Je pensais que tu étais la lumière
Tu es comme une pluie sur moi
(Je crois que tu vas faire
Quand je chante
Je crois que tu vas faire ça, je ne peux pas)
Je t'ai demandé ce que c'était
Parce que la souffrance est entrée dans mon cœur
Mais aujourd'hui la joie est revenue
Je crois que ça va revenir, oui !
Oui, mon rédempteur est vivant
Et Il se lèvera le dernier
Il a ramené la joie dans mon cœur, Jésus
Tu effaces mes mauvais souvenirs
La joie était revenue encore
Je pensais que tu allais me faire du mal
Tu es devenu bon pour moi
Tu effaces mes mauvais souvenirs
Je crois que ça va revenir
Je pensais que tu étais la lumière
Tu es comme une pluie sur moi
Tu effaces mes mauvais souvenirs
La joie est revenue encore
Je pensais que tu étais un mauvais ami
Tu es devenu ma force
Tu effaces mes mauvais souvenirs
La joie est revenue encore
Je pensais que tu allais me faire pleurer
Tu m'as emmené avec grâce
Je crois que tu vas faire
Quand je chante
Je crois que tu vas faire
Ça, je ne peux pas
Je crois que tu vas faire quand je chante eh !