Um Minutinho

Em vez de ficar
Chorando por você.
Em vez de ficar
Chorando e não te ver.

É que você não quer me dar o deu carinho,
Eu não consigo te
Esquecer um minutinho.
E desse jeito a minha
Vida é só sofrer.

Há, foi você que
Me ensinou a ser assim, eu só penso em você dentro de mim.
Venha alegrar o meu viver!

Un minuto

En lugar de quedarse
Llorando por ti
En lugar de quedarse
Llorar y no verte

Es sólo que no quieres darme el afecto
No puedo cogerte
Olvídate de un minuto
Y de esta manera mi
La vida es sólo sufrimiento

Ahí, fuiste tú quien
Me enseñaste a ser así, sólo pienso en ti dentro de mí
¡Ven y anima mi vida!

Composição: Beto Corréa / Petter Corrêa