395px

Geluk

Molly Nilsson

Happyness

It may happen in your life
That you find a word that can describe
All the rooms that I have lived in
All the lives that I’ve walked through

Every face, every dream, every view

Amigoless, otra vez
But something in that freedom
Feels like happiness
I was always so embarassed about what I wrote
But deep inside there was always a little hope
That someone’s gonna find my notes

You promised me you’d show me where you live
But boy was I disappointed once you did
My heart just got more crowded than my bed
As we decided to be just friend instead

Dear diary, you won’t believe
The desire vs. Destiny…

In every place, every me, every you

In every place, every me, every you

Geluk

Het kan gebeuren in je leven
Dat je een woord vindt dat kan beschrijven
Alle kamers waarin ik heb gewoond
Alle levens die ik heb doorgelopen

Elk gezicht, elke droom, elk uitzicht

Vriendloos, weer eens
Maar iets in die vrijheid
Voelt als geluk
Ik was altijd zo beschaamd over wat ik schreef
Maar diep van binnen was er altijd een beetje hoop
Dat iemand mijn aantekeningen zou vinden

Je beloofde me dat je zou laten zien waar je woont
Maar jongen, wat was ik teleurgesteld toen je dat deed
Mijn hart werd alleen maar drukker dan mijn bed
Toen we besloten gewoon vrienden te zijn in plaats daarvan

Lieve dagboek, je gelooft het niet
De verlangens vs. het lot...

Op elke plek, elke ik, elke jij

Op elke plek, elke ik, elke jij