395px

En la vida real

Molly Nilsson

In Real Life

Online you never feel alone
I never feel alive when I"m on the phone
All I"d wanna say are just words anyway
I"m spending too much time irl

What you you gonna tell your children?
What did you learn today?
What you gonna tell your parent
When you know that they will say
Everything was so different
I remember back in the days
We were looking for life in outer space

I knocked on every door
Until I knocked them down
Standing there I saw,
There was nothing there behind
I opened every drawer
But someone had before
Only leaving me a note saying
"Now the world is yours"
Online I never feel alone
I never feel alive
Call it what you like, in real life

Mom and dad don"t blame the kids,
For what you had and what you did with it
You can call it what you like
Online I never feel alone I never feel alive
I never feel alone I never feel alive
Call it what you like, in real life

En la vida real

En línea nunca te sientes solo
Nunca me siento vivo cuando estoy al teléfono
Todo lo que querría decir son solo palabras de todos modos
Estoy pasando demasiado tiempo en la vida real

¿Qué les dirás a tus hijos?
¿Qué aprendiste hoy?
¿Qué les dirás a tus padres
Cuando sepas que dirán
Todo era tan diferente
Recuerdo aquellos días
Buscábamos vida en el espacio exterior

Toqué en cada puerta
Hasta que las derribé
Parado allí vi,
Que no había nada detrás
Abrí cada cajón
Pero alguien lo había hecho antes
Solo dejándome una nota que decía
'Ahora el mundo es tuyo'
En línea nunca me siento solo
Nunca me siento vivo
Llámalo como quieras, en la vida real

Mamá y papá no culpen a los niños,
Por lo que tuvieron y lo que hicieron con ello
Puedes llamarlo como quieras
En línea nunca me siento solo, nunca me siento vivo
Nunca me siento solo, nunca me siento vivo
Llámalo como quieras, en la vida real

Escrita por: Molly Nilsson