395px

Chica Fea

Molly Nilsson

Ugly Girl

I recall you saying you believe
We will all be born again
But boy, let me tell you
You won’t be this lucky then
If there’s any justice left in the world
In your next life you’ll get what you deserve
If there’s any justice left in the world
In you next life you’re gonna be an ugly girl
In you next life you’re gonna be an ugly girl
In you next life you’re gonna be an ugly girl
In you next life you’re gonna be an ugly girl

When you tell me beauty comes from within
It’s the most stupid thing I ever heard
‘Cause let me tell you you’ll still be an asshole
Even if we redefine the word
When all bridges are burned and no cheeks left to turn
Like the tables are gonna one day
In your next life, in your next life or the life after that
In your next life, in your next life or the life after that
You’re gonna be an ugly girl
In you next life you’re gonna be an ugly girl
In you next life you’re gonna be an ugly girl
In you next life you’re gonna be an ugly girl
In the life after this or the life after that
In the life after this or the life after that

If I ruled the world, I’d make all boys girls
If I ruled the world, I’d make all boys girls
At least for a day or two

If there’s any justice left in the world
You’ll be the ugliest girl in the world
If there’s any justice left in the world
You’ll be the ugliest girl
You’ll be the ugliest girl in the world
You’ll be the ugliest girl
You’ll be the ugliest girl in the world

Chica Fea

Recuerdo que dijiste que crees
Que todos naceremos de nuevo
Pero chico, déjame decirte
No tendrás tanta suerte entonces
Si queda algo de justicia en el mundo
En tu próxima vida obtendrás lo que mereces
Si queda algo de justicia en el mundo
En tu próxima vida serás una chica fea
En tu próxima vida serás una chica fea
En tu próxima vida serás una chica fea
En tu próxima vida serás una chica fea

Cuando me dices que la belleza viene de adentro
Es lo más estúpido que he escuchado
Porque déjame decirte que seguirás siendo un idiota
Incluso si redefinimos la palabra
Cuando todos los puentes estén quemados y no queden mejillas por voltear
Como las mesas se voltearán algún día
En tu próxima vida, en tu próxima vida o la vida después de esa
En tu próxima vida, en tu próxima vida o la vida después de esa
Serás una chica fea
En tu próxima vida serás una chica fea
En tu próxima vida serás una chica fea
En tu próxima vida serás una chica fea
En la vida después de esta o la vida después de esa
En la vida después de esta o la vida después de esa

Si gobernara el mundo, haría que todos los chicos fueran chicas
Si gobernara el mundo, haría que todos los chicos fueran chicas
Al menos por un día o dos

Si queda algo de justicia en el mundo
Serás la chica más fea del mundo
Si queda algo de justicia en el mundo
Serás la chica más fea
Serás la chica más fea del mundo
Serás la chica más fea
Serás la chica más fea del mundo

Escrita por: