Push
きろくをぬりかえましょう (そうそう)
Kiroku wo nurikaemashou (sou sou)
みためよりまけずぎらい (そうそう)
Mitame yori makezugirai (sou sou)
みんなさんもおおきなこえでたのみま~す
Min’na san mo ookina koe de tanomi ma~asu
(Fight on ! Fight on ! Fight on ! Fight on ! Fight on ! Fight on !)
(Fight on ! Fight on ! Fight on ! Fight on ! Fight on ! Fight on !)
(Fight on ! Fight on ! Fight on ! Fight on ! Fight on ! Fight on !)
(Fight on ! Fight on ! Fight on ! Fight on ! Fight on ! Fight on !)
かんせいにわきたつすたじあむ
Kansei ni wakitatsu sutajiamu
つよいものがしょうりをつかむ
Tsuyoi mono ga shouri wo tsukamu
くやしいおもいはすなおかむ
Kuyashii omoi wa sunao kamu
かんどうがれきしになをきざむ (よっしゃ~ !)
Kandou ga rekishi ni na o kizamu (yossha~ !)
あなたがたどこさにほんさ
Anta gata doko sa Nihon-sa
ひ~いずるやまとこのくに
Hi~i zuru yama tono kuni
まけたくない !! まけたくない !!
Maketakunai !! Maketakunai !!
まけたくない !! まけたくない !!
Maketakunai !! Maketakunai !!
まけたくない !! いなほもかがやくこがねのくに
Maketakunai !! Inaho mo kagayaku kogane no kuni
ごしきのにしき (Fight on !)
Goshiki no nishiki (Fight on !)
ふりみだれても (Fight on !)
Furi midarete mo (Fight on !)
あきらめない !! あきらめない !!
Akiramenai !! Akiramenai !!
あきらめない !! あきらめない !!
Akiramenai !! Akiramenai !!
あきらめない !! しっこくのこのくろかみにかけて
Akiramenai !! Shikkoku no kono kurokami ni kakete
ね~えふかくいきをすいこんだら
Ne~e fukaku iki o suikondara
ね~えゆびでそっとふれるだけで
Ne~e yubi de sotto fureru dake de
ね~えまるできせきをおきちゃうような
Ne~e marude kiseki oki chau youna
ぼたんがあるんだ
Botan ga aru nda
もっとはやくもっとつよく
Motto hayaku motto tsuyoku
もっとうつくしくなる
Motto utsukushiku naru
このぼたんをおしたらにどと
Kono botan wo oshitara nidoto
もどれなくてもいい
Modorenakute mo ii
もっとたかくもっととおく
Motto takaku motto tooku
もっともっともっとも~っと
Motto motto motto mo~otto
せつなくてたまらなくなる
Setsunakute tamara naku naru
それでもいいよPUSHしちゃう
Sore demo ii yo PUSH shichau
かんせいがふいにしずまって
Kansei ga fui ni shizumatte
これこそせいきのいっしゅん
Kore koso seiki no isshun
こどうがいっきにたかなる
Kodou ga ikkini takanaru
じかんだけがすろーもーしょん (よっしゃ~ !)
Jikan dake ga suroomooshon (yossha~ !)
びいしきしゃなりしゃなり
Biishiki shanari shanari
どんなときでもびょうじょうしん
Don’na toki demo byoujoushin
まけたくない !! まけたくない !!
Maketakunai !! Maketakunai !!
まけたくない !! まけたくない !!
Maketakunai !! Maketakunai !!
まけたくない !! こころをこめてせいせいどうどう
Maketakunai !! Kokoro wo komete seisei doudou
いつつのねがい (Fight on !)
Itsutsu no negai (Fight on !)
じんぎれいじはくあい (Fight on !)
Jin Gi Reiji hakuai (Fight on !)
あきらめない !! あきらめない !!
Akiramenai !! Akiramenai !!
あきらめない !! あきらめない !!
Akiramenai !! Akiramenai !!
あきらめない !! ますらおたおやめおうえんしてよ
Akiramenai !! Masurao taoyame ouen shite yo
ね~えここじゃちょっとみせられない
Ne~e koko ja chotto mise rarenai
ね~えだけどそっとふれるだけで
Ne~e dakedo sotto fureru dake de
ね~えわたしすごいことできちゃう
Ne~e watashi sugoi koto deki chau
ぼたんがあるんだ
Botan ga aru nda
ただまっすぐただしんけん
Tada massugu tada shinken
ただかたくななままに
Tada kataku nana mama ni
このぼたんをおしたらすべて
Kono botan wo oshitara subete
かわってしまっても
Kawatte shimatte mo
つかみとるよつかまえるよ
Tsukami toru yo tsukamaeru yo
むねにぎゅ~うとだきしめる
Mune ni gyu~u to dakishimeru
こいしくてたまらなくなる
Koishikute tamaranaku naru
それでもいいよPUSHしちゃう
Sore demo ii yo PUSH shichau
おいかけておいかけられて
Oikakete oikake rarete
きそいあってせかいのはて
Kisoi atte sekai no hate
しょうぶとはひろいそらあおいうみ
Shoubu to wa hiroi sora aoi umi
このだいちかけめぐる
Kono daichi kake meguru
いのちたちのかがやき
Inochi-tachi no kagayaki
かぜにゆれるはなくびかざりにして
Kaze ni yureru hana kubikazari ni shite
あなたにかけてあげましょうきっと
Anata ni kakete agemashou kitto
いまはやくそくをはたすひとのように
Ima wa yakusoku wo hatasu hito no you ni
たいようのしたをはしっている
Taiyou no shita wo hashitte iru
もっとはやくもっとつよく
Motto hayaku motto tsuyoku
もっとうつくしくなる
Motto utsukushiku naru
このぼたんをおしたらにどと
Kono botan wo oshitara nidoto
もどれなくてもいい
Modorenakute mo ii
もっとたかくもっととおく
Motto takaku motto tooku
もっともっともっとも~っと
Motto motto motto mo~otto
せつなくてたまらなくなる
Setsunakute tamaranaku naru
それでもいいよPUSH
Sore demo ii yo PUSH
まっすぐしんけんただただかたくななままに
Massugu shinken tadatada kataku nana mama ni
このぼたんをおしたらなにもかも
Kono botan oshitara nanimokamo
ともだちのときのようじゃいられなくなる
Tomodachi no toki no you ja irare naku naru
こいしくてたまらない
Koishikute tamaranai
それでいいPUSHしちゃう
Sore de ii PUSH shichau
(がんばれみんな !)
(Ganbare min’na !)
きろくはぬりかえられた (そうそう)
Kiroku wa nurikae rareta (sou sou)
ひとはみかけじゃないもの (そうそう)
Hito wa mikake janai mono (sou sou)
これからもかわらずせいえんたのみま~す
Korekara mo kawarazu seien tanomi ma~asu
Empujar
Vamos a repasar los registros (sí, sí)
Odio perder más que lo que se ve (sí, sí)
Todos confían con una gran voz
¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha!
¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha!
El estadio se divide en la culminación
Los fuertes obtienen la victoria
Los sentimientos de frustración se vuelven sinceros
La emoción graba un nombre en la historia (¡vamos!)
¿Dónde están ustedes, japoneses?
En un país de montañas empinadas
¡No quiero perder! ¡No quiero perder!
¡No quiero perder! ¡No quiero perder!
¡No quiero perder! Incluso las espigas brillan en el país dorado
Cinco colores de seda (¡lucha!)
Aunque estén desordenados (¡lucha!)
¡No me rindo! ¡No me rindo!
¡No me rindo! ¡No me rindo!
¡No me rindo! Me lanzo a este cabello negro azabache
Oye, si inhalas profundamente
Oye, con solo tocar suavemente con el dedo
Oye, como si ocurriera un milagro
Hay un botón
Más rápido, más fuerte
Más hermoso
Si presionas este botón, nunca más
Aunque no puedas volver atrás
Más alto, más lejos
Más y más y más
Se vuelve doloroso, se vuelve insoportable
Pero está bien, empuja
La culminación se desvanece repentinamente
Este es el momento de una era
Los latidos se aceleran de repente
Solo el tiempo es una señal (¡vamos!)
Consciencia, poco a poco
En cualquier momento, una mejora
¡No quiero perder! ¡No quiero perder!
¡No quiero perder! ¡No quiero perder!
¡No quiero perder! Con todo mi corazón, equilibrio y justicia
Cinco deseos (¡lucha!)
Jin, Gi, Rei, Zen, Hakuai (¡lucha!)
¡No me rindo! ¡No me rindo!
¡No me rindo! ¡No me rindo!
¡No me rindo! Apóyame en mi lucha de guerrera
Oye, aquí no puedo mostrarte mucho
Oye, pero solo tocando suavemente
Oye, puedo hacer algo increíble
Hay un botón
Solo recto, solo serio
Solo firme y decidida
Si presionas este botón, todo
Cambiará por completo
Lo atraparé, lo sostendré
Abrazándolo fuertemente en mi pecho
Me enamoraré tanto que no podré contenerme
Pero está bien, empuja
Perseguido, perseguido
Compitiendo hasta el fin del mundo
La batalla en el amplio cielo y el mar azul
Este mundo gira alrededor
Del resplandor de las vidas
Las flores se mecen con el viento, convirtiéndose en collares
Te desafiaré, seguro
Corriendo bajo el sol
Más rápido, más fuerte
Más hermoso
Si presionas este botón, nunca más
Aunque no puedas volver atrás
Más alto, más lejos
Más y más y más
Se vuelve doloroso, se vuelve insoportable
Pero está bien, empuja
Recta, seria, firme y decidida
Si presionas este botón, todo
Ya no podrás ser como en los tiempos de amigos
Me enamoraré tanto que no podré contenerme
Está bien, empuja
(¡Ánimo todos!)
Los registros han sido repasados (sí, sí)
Las personas no son solo apariencias (sí, sí)
Desde ahora, seguiremos confiando en la eternidad