395px

Me Gusta

MOMOLAND

I Like It

어떻게 니가 내 안에
Eotteoke niga nae ane
들어온 걸까 baby
Deureoon geolkka baby
왜 자꾸 생각나
Wae jakku saenggakna
몰랐던 설렘이 난 좋아
Mollatteon seolleimi nan joa
(니 맘을 잡을 수 있을까)
(Ni mameul jabeul su isseulkka)

아무 말도 할 수가 없어
Amu maldo hal suga eopseo
(생각에 틈이 없어)
(Saenggage teumi eopseo)
너란 늪에 빠져버린 걸
Neoran neupe ppajyeobeorin geol
(벗어나질 못해)
(Beoseonajil mothae)
고민할 필요 없이
Gominal piryo eopshi
이미 다른 너인 걸
Imi dapeun neoin geol
어쩔 수 없어
Eojjeol su eopseo

너와 나의 타이밍
Neowa naye taiming
생각처럼 참 쉽지가 않아
Saenggakcheoreom cham shwipjiga ana
(Because you 너무 간절해)
(Because you neomu ganjeolhae)
어떤 말투와 표정으로 널 바라봐야
Eotteon maltuwa pyojeongeuro neol barabwaya
하는데 I want you
Haneunde I want you

해가 뜨고 밤 다시 밤
Haega tteugo bam dashi bam
매일 널 생각해
Maeil neol saenggakhae
(미친 듯이 너만 생각해)
(Michin deuti neoman saenggakhae)
밤에 뜨는 별 보고
Bame tteuneun byeol bogo
별 보고 널 기대해
Byeol bogo neol gidaehae
(끝도 없이 너만 기대해)
(Kkeutdo eopshi neoman gidaehae)

요즘 젤 핫 한 넌 뜨거운 감자
Yojeum jel hot han neon tteugeoun gamja
호호 부러도 식지를 않아
Hoho bureodo shikjireul ana
앗 뜨거뜨거 손에 잡힐 않아
At tteugeotteugeo sone japijil ana
날 해타게 하는 넌 나쁜 남자
Nal haetage haneun neon nappeun namja
시간이 oh
Shigani oh
내 맘이 oh
Nae mami oh
아이 뜨거워 뜨거워 뜨거워
Ai tteugeoweo tteugeoweo tteugeoweo
조금 더 oh
Jogeum deo oh
다가가 oh
Dagaga oh
아이 뜨거워 뜨거워 oh no
Ai tteugeoweo tteugeo oh no

너만 보면 숨이 막혀 나
Neoman bomyeon sumi makhyeo na
(생각에 틈이 없어)
(Saenggage teumi eopseo)
너란 늪에 빠져버린 걸
Neoran neupe ppajyeobeorin geol
(벗어나질 못해)
(Beoseonajil mothae)
고민할 필요 없이
Gominal piryo eopshi
이미 다른 너인 걸
Imi dapeun neoin geol
어쩔 수 없어
Eojjeol su eopseo

너와 나의 타이밍
Neowa naye taiming
생각처럼 참 쉽지가 않아
Saenggakcheoreom cham shwipjiga ana
(Because you 너무 간절해)
(Because you neomu ganjeolhae)
어떤 말투와 표정으로 널 바라봐야
Eotteon maltuwa pyojeongeuro neol barabwaya
하는데 I want you
Haneunde I want you

해가 뜨고 밤 다시 밤
Haega tteugo bam dashi bam
매일 널 생각해
Maeil neol saenggakhae
(미친 듯이 너만 생각해)
(Michin deuti neoman saenggakhae)
밤에 뜨는 별 보고
Bame tteuneun byeol bogo
별 보고 널 기대해
Byeol bogo neol gidaehae
(끝도 없이 너만 기대해)
(Kkeutdo eopshi neoman gidaehae)

조용히 저 별에 몰래
Joyonghi jeo byeore mollae
소원 비웠어요
Soweon bireosseoyo
운명처럼 나타난 너와 내가
Unmyeongcheoreom natanan neowa naega
행복하길
Haengbokhagireul
꼭 이뤄지길
Kkok irweojigireul

너와 나의 타이밍
Neowa naye taiming
생각처럼 참 쉽지가 않아
Saenggakcheoreom cham shwipjiga ana
(Because you 너무 간절해)
(Because you neomu ganjeolhae)
어떤 말투와 표정으로 널 바라봐야
Eotteon maltuwa pyojeongeuro neol barabwaya
하는데 I want you
Haneunde I want you

해가 뜨고 밤 다시 밤
Haega tteugo bam dashi bam
매일 널 생각해
Maeil neol saenggakhae
(미친 듯이 너만 생각해)
(Michin deuti neoman saenggakhae)
밤에 뜨는 별 보고
Bame tteuneun byeol bogo
별 보고 널 기대해
Byeol bogo neol gidaehae
(끝도 없이 너만 기대해)
(Kkeutdo eopshi neoman gidaehae)

Me Gusta

¿Cómo es que entraste en mí
bebé
¿Por qué no puedo dejar de pensar en ti?
Me gusta esta emoción desconocida
(¿Puedo atrapar tu corazón?)

No puedo decir nada
(no hay espacio para pensar)
Me he perdido en tu pantano
(no puedo escapar)
No hay necesidad de preocuparse
porque ya eres diferente
No puedo evitarlo

El momento entre tú y yo
no es tan fácil como pensaba
(Porque tú eres demasiado desesperado)
Tengo que mirarte con qué tono y expresión
te deseo, te quiero

El sol sale y vuelve la noche
todos los días pienso en ti
(piensas en ti como loco)
Mirando las estrellas en la noche
espero por ti
(sin fin, solo espero por ti)

Eres la papa caliente más caliente en este momento
aunque sople, no se enfría
oh caliente caliente, no puedo agarrarte
Eres el chico malo que me hace arder
El tiempo oh
mi corazón oh
está caliente caliente caliente
un poco más oh
acércate oh
está caliente caliente oh no

Cuando te veo, me quedo sin aliento
(no hay espacio para pensar)
Me he perdido en tu pantano
(no puedo escapar)
No hay necesidad de preocuparse
porque ya eres diferente
No puedo evitarlo

El momento entre tú y yo
no es tan fácil como pensaba
(Porque tú eres demasiado desesperado)
Tengo que mirarte con qué tono y expresión
te deseo, te quiero

El sol sale y vuelve la noche
todos los días pienso en ti
(piensas en ti como loco)
Mirando las estrellas en la noche
espero por ti
(sin fin, solo espero por ti)

En silencio, secretamente en esa estrella
hice un deseo
Espero que tú y yo, que aparecimos como destino
seamos felices
que se cumpla

El momento entre tú y yo
no es tan fácil como pensaba
(Porque tú eres demasiado desesperado)
Tengo que mirarte con qué tono y expresión
te deseo, te quiero

El sol sale y vuelve la noche
todos los días pienso en ti
(piensas en ti como loco)
Mirando las estrellas en la noche
espero por ti
(sin fin, solo espero por ti)

Escrita por: 1 Take / Tenjo & Taksuko