395px

Estoy Curioso

MOMOLAND

I'm Curious

널 보면 설레는 이유
Neol bomyeon seolleneun iyu
너 때문에 없던 벌써 하나 생겼어
Neo ttaem-e eobsdeon beoleus-I hana saeng-gyeoss-eo
눈 뜨면 네게 전활걸어
Nun tteumyeon nege jeonhwalgeol-eo
언제나 하루의 시작은 너야
Eonjena haluui sijag-eun neoya

넘 궁금해 넌 뭐야
Neom gung-geumhae neon moya
넘 달라도 어떻게 내게 이래
Neom dallado eotteohge naege ilae
너는 정말 아무것도 모른 척
Neoneun jeongmal amugeosdo moleun cheog
아무 말도 아닌 척
Amu maldo anin cheog
어제 오늘 내일 모레
Eoje oneul naeil mole
모두 다 알고 싶어
Modu da algo sip-eo

궁금해 오늘도 궁금해 내일도
Gung-geumhae oneuldo gung-geumhae naeildo
매일매일 너만 생각해
Maeilmaeil neoman saeng-gaghae
오늘도 내일도
Oneuldo naeildo

궁금해 오늘도 궁금해 내일도
Gung-geumhae oneuldo gung-geumhae naeildo
하루 종일 매일
Halu jong-il maeil
솔직한 네 맘을 말해줘
Soljighan ne mam-eul malhaejwo

궁금해 하는 이유
Gung-geumhae haneun iyu
언제나 같은 미소로 날 봐준 너야
Eonjena gat-eun misolo nal bwajun neoya
내 맘이 너에게 물들어
Nae mam-I neoege muldeul-eo
언제나 하루의 시작은 너야
Eonjena haluui sijag-eun neoya

넘 궁금해 넌 뭐야
Neom gung-geumhae neon moya
넘 달라도 어떻게 내게 이래
Neom dallado eotteohge naege ilae
너는 정말 아무것도 모른 척
Neoneun jeongmal amugeosdo moleun cheog
아무 말도 아닌 척
Amu maldo anin cheog
어제 오늘 내일 모레
Eoje oneul naeil mole
모두 다 알고 싶어
Modu da algo sip-eo

궁금해 오늘도 궁금해 내일도
Gung-geumhae oneuldo gung-geumhae naeildo
매일매일 너만 생각해
Maeilmaeil neoman saeng-gaghae
오늘도 내일도
Oneuldo naeildo

궁금해 오늘도 궁금해 내일도
Gung-geumhae oneuldo gung-geumhae naeildo
하루 종일 매일
Halu jong-il maeil
솔직한 네 맘을 말해줘
Soljighan ne mam-eul malhaejwo

솔직한 내 맘
Soljighan nae mam
보여줄게 먼저 다가갈게
Boyeojulge meonjeo dagagalge
너의 사소한 것 조차 궁금해
Neoui sasohan geos jocha gung-geumhae
매일 오늘도 내일도
Maeil oneuldo naeildo
좀 더 가까이 와줘
Jom deo gakkai wajwo

궁금해 오늘도 궁금해 내일도
Gung-geumhae oneuldo gung-geumhae naeildo
매일매일 너만 생각해
Maeilmaeil neoman saeng-gaghae
오늘도 내일도
Oneuldo naeildo

궁금해 오늘도 궁금해 내일도
Gung-geumhae oneuldo gung-geumhae naeildo
하루 종일 매일
Halu jong-il maeil
솔직한 네 맘을 말해줘
Soljighan ne mam-eul malhaejwo

궁금해
Gung-geumhae
궁금해
Gung-geumhae
궁금해 오늘도
Gung-geumhae oneuldo

Estoy Curioso

Cuando te veo, la razón por la que me emociono
Gracias a ti, algo que no existía ahora está aquí
Cuando abro los ojos, te llamo
Siempre eres el comienzo de mi día

Estoy muy intrigado, ¿qué eres?
Aunque seas tan diferente, ¿cómo me afectas así?
Realmente actúas como si no supieras nada
Como si no dijeras nada
Ayer, hoy, mañana, quiero saberlo todo

Intrigado, hoy y mañana también
Todos los días, solo pienso en ti
Hoy y mañana

Intrigado, hoy y mañana también
Todo el día, todos los días
Dime honestamente lo que sientes

La razón por la que estoy intrigado
Siempre me miras con la misma sonrisa
Mi corazón se llena de ti
Siempre eres el comienzo de mi día

Estoy muy intrigado, ¿qué eres?
Aunque seas tan diferente, ¿cómo me afectas así?
Realmente actúas como si no supieras nada
Como si no dijeras nada
Ayer, hoy, mañana, quiero saberlo todo

Intrigado, hoy y mañana también
Todos los días, solo pienso en ti
Hoy y mañana

Intrigado, hoy y mañana también
Todo el día, todos los días
Dime honestamente lo que sientes

Mi corazón sincero
Te mostraré primero, me acercaré
Incluso las cosas más pequeñas de ti me intrigan
Cada día, hoy y mañana
Acércate un poco más

Intrigado, hoy y mañana también
Todos los días, solo pienso en ti
Hoy y mañana

Intrigado, hoy y mañana también
Todo el día, todos los días
Dime honestamente lo que sientes

Intrigado
Intrigado
Intrigado, hoy también

Escrita por: