395px

Shitlied

Mon Laferte

Canción de Mierda

Voy a ponerme a lavar las tazas
Pa’ ver si así el dolor se me pasa
Pero me quedo triste y sola
Bailo tango con una pistola

Dicen que nunca muere la mala yerba
Por eso te hago esta canción de mierda
Con la más simple armonía
Voy a clavarte esta melodía

Tú
Qué vas a saber
Si tú no sangras una vez al mes

Sobrevivir
Siempre me pasa por sobrevivir
Sobrevivir
Es cuestión de tiempo
No es desearte mal, es el karma

Contigo siempre al borde del abismo
Visitar el llanto como turismo
Voy a dejarme crecer las venas
Para chorrearle al mundo toda mi pena

Tú
Qué vas a saber
Si tú no sangras una vez al mes

Sobrevivir
Siempre me pasa por sobrevivir
Sobrevivir
Es cuestión de tiempo
No es desearte mal, es el karma

Sobrevivir
Siempre me pasa por sobrevivir
Sobrevivir
Es cuestión de tiempo
No es desearte mal, es el karma

Shitlied

Ik ga de kopjes afwassen
Om te kijken of de pijn verdwijnt
Maar ik blijf verdrietig en alleen
Dans tango met een pistool

Ze zeggen dat slechte onkruid nooit sterft
Daarom maak ik dit kutlied voor jou
Met de simpelste harmonie
Ga ik je deze melodie inprenten

Jij
Wat weet jij
Als jij niet één keer per maand bloedt

Overleven
Het gebeurt altijd dat ik moet overleven
Overleven
Het is een kwestie van tijd
Het is niet dat ik je kwaad wens, het is karma

Met jou altijd op de rand van de afgrond
Huilen als toerisme bezoeken
Ik ga mijn aderen laten groeien
Om de wereld al mijn verdriet te laten zien

Jij
Wat weet jij
Als jij niet één keer per maand bloedt

Overleven
Het gebeurt altijd dat ik moet overleven
Overleven
Het is een kwestie van tijd
Het is niet dat ik je kwaad wens, het is karma

Overleven
Het gebeurt altijd dat ik moet overleven
Overleven
Het is een kwestie van tijd
Het is niet dat ik je kwaad wens, het is karma

Escrita por: Norma Monserrat Bustamante Laferte