395px

Nací en el Cerro

Monarco

Eu Nasci No Morro

Não tenho queixas da vida
Nem de ninguém
Que nasceu feliz
Pois cada um de nós
Neste mundo
Tem o destino que Deus lhe deu
Não adianta chorar
Não adianta se revoltar
Eu nasci no morro
Num pobre barracão
De caixão
Vida de cachorro, pé no chão
Sem tostão
E depois segui o meu caminho
Eu sozinho
Conheci o luxo, a vaidade
Lá da cidade
Meus amores não duravam
Mais que um dia
Eu sofria
Consolava o coração no meu violão
Afinal me convenci
Lugar melhor não encontrei
No morro eu nasci
E no morro eu morrerei

Nací en el Cerro

No tengo quejas de la vida
Ni de nadie
Que nació feliz
Porque cada uno de nosotros
En este mundo
Tiene el destino que Dios le dio
No sirve de nada llorar
No sirve de nada rebelarse
Nací en el cerro
En una pobre choza
De cajón
Vida de perro, pie en el suelo
Sin un centavo
Y luego seguí mi camino
Yo solo
Conocí el lujo, la vanidad
Allá en la ciudad
Mis amores no duraban
Más que un día
Yo sufría
Consolaba el corazón en mi guitarra
Después de todo me convencí
No encontré un lugar mejor
En el cerro nací
Y en el cerro moriré

Escrita por: Ary Barroso