Ай поринув так, що загубив всі береги
Ay porynuv tak, shcho zahubiv vsi berehi
Зовсім
Zovsim
Готовий за тобою тут і там по п'ятах
Hotovyi za toboiu tut i tam po p'yatakh
Не розділити навпіл нас, світ тільки нам
Ne rozdiliti navpil nas, svit til'ky nam
Не віддам нікому, забуду втому
Ne viddam nikomu, zabudu vtomu
Іди в обійми і все потому
Idi v obiymy i vse potomu
А що? Якщо нам так хочеться
A shcho? Yakshcho nam tak khotitstia
Разом бути доки час нас оточує
Razom buty doky chas nas otochuie
Пройде, або ні, те усе не знаю
Proide, abo ni, te use ne znaiu
Та цілий день в голові грає
Ta tsilyi den' v holovi hraie
(Ти моя, моя моя)
(Ty moia, moia moia)
І навіть уві сні
I navit uvi sni
Про тебе всі пісні (а-у)
Pro tebe vsi pisni (a-u)
Ти уявляй, ай-яй-яй
Ty uviavliai, ay-yay-yay
Я твоє, Чорне море
Ia tvoie, Chorne more
Ти є, моя Одеса
Ty ie, moia Odesa
Нам з тобою добре так
Nam z toboiu dobre tak
Нам з тобою добре так
Nam z toboiu dobre tak
Ми ж те саме
My zh te same
То є love мабуть
To ie love mabut'
А до мене, що було, забудь
A do mene, shcho bulo, zabud'
(Все, що до мене було)
(Vse, shcho do mene bulo)
Та не суди, в тому суть
Ta ne sudi, v tomu sut'
Та я ж для тебе можу бути всім чим захочеш
Ta ia zh dlia tebe mozhu buty vsim chym zakhocesh
Хочеш буду днем, хочеш, серед ночі
Khotesh budu dnem, khotesh, sered nochi
Будити тебе, Буду будити тебе
Budity tebe, Budu budity tebe
А хочеш буду морем, як ти любиш теплим
A khotesh budu morem, yak ty lyubish teplym
А що? Якщо нам так хочеться
A shcho? Yakshcho nam tak khotitstia
Разом бути, доки час нас оточує
Razom buty, doky chas nas otochuie
Пройде, або ні, те усе не знаю
Proide, abo ni, te use ne znaiu
Та кожну мить жадібно вдихаю
Ta kozhnу myt' zhadibno vdykhaiu
І навіть уві сні
I navit uvi sni
Під ці пісні (ти до мене линь)
Pid tsi pisni (ty do mene lyn')
І уявляй, ай-я-яй
I uviavliai, ay-ya-yay
Я твоє, Чорне море
Ia tvoie, Chorne more
Ти є, моя Одеса
Ty ie, moia Odesa
Нам з тобою добре так
Nam z toboiu dobre tak
Нам з тобою добре так
Nam z toboiu dobre tak
Ми ж те саме
My zh te same
То є love мабуть
To ie love mabut'
А до мене що було, забудь
A do mene shcho bulo, zabud'
(Все, що до мене було)
(Vse, shcho do mene bulo)
Все, що до мене було, забудь
Vse, shcho do mene bulo, zabud'
А що? Якщо нам так хочеться
A shcho? Yakshcho nam tak khotitstia
Разом бути, доки час нас оточує
Razom buty, doky chas nas otochuie
А що? Якщо нам так хочеться
A shcho? Yakshcho nam tak khotitstia
Разом бути, доки час нас оточує
Razom buty, doky chas nas otochuie
А що? Якщо нам так хочеться
A shcho? Yakshcho nam tak khotitstia
Разом бути, доки час нас оточує
Razom buty, doky chas nas otochuie
А що? Якщо нам так хочеться
A shcho? Yakshcho nam tak khotitstia
Разом бути, доки час нас оточує
Razom buty, doky chas nas otochuie
А що?
A shcho?
(Ай, поринув так, що загубив всі береги)
(Ay, porynuv tak, shcho zahubiv vsi berehi)
(Твоя магічність)
(Tvoia mahichnist')
(Ай, поринув так, що призабув про береги)
(Ay, porynuv tak, shcho pryzabuv pro berehi)
(Не на ніч, на вічність)
(Ne na nich, na vichnist')