Und Wenn Der Regen Fällt
Das Haar vom Abendwind durchweht
Steh ich an Baumes Stamme
Seit Stunden ohne Regung
Doch scheints mir gar nicht lange
Denn gebrochen ist mein Wille
Mein Wille, der mich hält
Der mich bewahrt am Leben
In dieser dunklen Welt
Mein Herz ist mir verschlossen
Das Leben ist aus ihm entschwunden
Und dort wo einst die Seele saß
Nagt Sehnsucht an den Wunden
In diesem Zustand der unendlich Pein
Geh ich zu meiner Lieblingsweide
Bin dort ganz für mich allein
Kann weinen, wenn ich leide
So dauerts denn auch nicht mehr lange
Tränen schmücken meine Wange
Und wenn dann bald der Regen fällt
Verlass ich diese Trauerwelt
Y cuando caiga la lluvia
El pelo sopla por el viento de la tarde
Estoy junto a las tribus de los árboles
Durante horas sin emoción
Pero no me parece mucho tiempo
Porque quebrantada es mi voluntad
Mi voluntad que me mantiene
¿Quién me mantiene vivo?
En este mundo oscuro
Mi corazón está cerrado para mí
La vida se ha escapado de él
Y donde el alma una vez se sentó
Roe el anhelo de las heridas
En este estado de tormento infinito
Voy a mi pasto favorito
Estoy ahí solo para mí
Puedo llorar cuando sufro
Así que no durará mucho
Las lágrimas adornan mi mejilla
Y si pronto cae la lluvia
Dejaré este mundo de dolor