395px

Guliaj-pole

Mongol Shuudan

Guliaj-pole

Rechka techiot, ne znaia broda.
My idiom, a broda-to net.
My vypolniaem voliu naroda.
No vot tebe skaz, a vot ves' otvet.
Prodyriavili puli, nu znachit za delo,
A esli za delo, to znachit - khana!
Ozem' udarilos' mertvoe telo.
Anarkhiia! Tochno ehto - ona!

«Nu, ot kogo ty khotel ubezhat'? Aga!
Popalsia! Ehj! Popalsia! Ehj!
Atu ego, rebiata! V petliu ego, bratva!
Skonchalsia? Ehj! Skonchalsia! Ehj!

Ehge-gej! Guliaj-pole!
Ehge-gej! Nagan da sbruIa!
Ehge-gej! Guliaj-pole!
Ehge-gej! Rodnye kraia!


Kon' zadokhnulsia ot bystrogo bega,
Sablia ustala vozdukh rubat'.
Nakhren nuzhna nam takaia pobeda,
Kakuiu khotiat nam oni prepodat'.
Nado spasat' starushku Otchiznu,
Nado zhAru v ogon' napoddat'.
Ia kazachkam veselo svistnu.
Akh, skrezhet sabel' - moia blagodat'!

Lopnula kozha u krasnoarmejtsa
Na golove, khehj! Na golove, khehj!
I veerom bryzgi mozgov razveiutsia.
Po trave, khaj! Po trave, khehj!

Ehge-gej! Guliaj-pole!
Ehge-gej! Nagan da sbruIa!
Ehge-gej! Guliaj-pole!
Ehge-gej! Rodnye kraia!


Nu, kogo zdes' ne vstretish'? Mama rodnaia!
Kogo zdes' ne nosit? Nu, vsiakuiu tvar'.
Zdes' vystrelom snimut iz samopala,
Konia uvedut. I volia, proshchaj!

Ehge-gej! Guliaj-pole!
Ehge-gej! Nagan da sbruIa!
Ehge-gej! Guliaj-pole!
Ehge-gej! Rodnye kraia!

Guliaj-pole

El río fluye, sin saber dónde vadear.
Nuestra jerga, no hay dónde vadear.
Cumplimos la voluntad del pueblo.
Pero aquí está tu respuesta, aquí está la respuesta completa.

Perforaron balas, entonces es por un motivo,
Y si es por un motivo, ¡significa problemas!
La tierra golpeó un cuerpo muerto.
¡Anarquía! ¡Exactamente eso es!

'¿De quién querías huir? ¡Ajá!
¡Atrapado! ¡Ew! ¡Atrapado! ¡Ew!
¡Agárrenlo, chicos! ¡En la trampa, hermanos!
¿Terminó? ¡Ew! ¡Terminó! ¡Ew!

¡Eh-geh! ¡Guliaj-pole!
¡Eh-geh! ¡Pistola y basura!
¡Eh-geh! ¡Guliaj-pole!
¡Eh-geh! ¡Tierras nativas!

El caballo se ahogó por correr tan rápido,
La espada se cansó de cortar el aire.
¡Maldita sea, no necesitamos una victoria así,
Como la que nos quieren enseñar.
Hay que salvar a la abuela Patria,
Hay que avivar el fuego.
Silbaré alegremente a los cosacos.
¡Oh, el chirrido de la espada, mi bendición!

La piel del soldado rojo se rompió
En la cabeza, ¡jaja! En la cabeza, ¡jaja!
Y por la noche los salpicones de cerebro se dispersarán.
En el suelo, ¡puaj! En el suelo, ¡jaja!

¡Eh-geh! ¡Guliaj-pole!
¡Eh-geh! ¡Pistola y basura!
¡Eh-geh! ¡Guliaj-pole!
¡Eh-geh! ¡Tierras nativas!

¿A quién no encontrarás aquí? ¡Querida madre!
¿A quién no llevarán aquí? Bueno, a cualquier tipo.
Aquí te quitarán con un disparo de la ametralladora,
Llevarán al caballo. Y adiós a la libertad.

¡Eh-geh! ¡Guliaj-pole!
¡Eh-geh! ¡Pistola y basura!
¡Eh-geh! ¡Guliaj-pole!
¡Eh-geh! ¡Tierras nativas!

Escrita por: