Tamada
Ia sizhu na svad'be, vizhu ia nevestu.
Zheniat moego druzhka, tverdiat vse: «Nakonets-to».
Grustno ot chego-to, pomniu ia o proshlom,
Kak shatalis' my, kak bili v shkole my okoshki…
Okh, i mudak - tamada!
Sovsem ego nakrylo,
Nesiot takuiu chush',
I b'iu emu ia v rylo…
Kto-to kriknul: «Gor'ko!», a kto-to b'iot bokaly,
A ia svideteliu ochki zasunul v dva karmana,
Pliunul v tort ia smachno i poslal nevestu,
Govoriu: «Pojdiom domoj, Andriukha, zdes' mne tesno».
Okh, i mudak - tamada!
Sovsem ego nakrylo,
Nesiot takuiu chush',
I b'iu emu ia v rylo…
Dal so vsej ia sily pendehl' baianistu,
Vylil khan' na lysinu izvestnomu artistu.
Vot kak ia za druga a tak razvolnovalsia,
Oprokinul stol, razbil vitrinu i s'ebalsia…
Da, okh, i mudak - tamada!
Sovsem ego nakrylo,
Nesiot takuiu chush',
I b'iu emu ia v rylo…
Okh, i mudak - tamada!
Okh, i mudak - tamada!
Okh, i mudak - tamada!
Tamada
Estoy sentado en la boda, veo a la novia.
La esposa de mi amigo, todos dicen: 'Finalmente'.
Triste por algo, recuerdo el pasado,
Cómo éramos traviesos, cómo éramos en la escuela, pequeños...
Oh, y el idiota - el maestro de ceremonias!
Está completamente fuera de sí,
Dice tanta tontería,
Y le doy un puñetazo en la nariz...
Alguien gritó: '¡Amargo!', alguien golpea los vasos,
Levanté mis lentes a un testigo en dos bolsillos,
Escupí en el pastel de manera desagradable y mandé a la novia,
Digo: 'Vamos a casa, Andriukha, aquí me siento apretado'.
Oh, y el idiota - el maestro de ceremonias!
Está completamente fuera de sí,
Dice tanta tontería,
Y le doy un puñetazo en la nariz...
Con toda mi fuerza golpeé al acordeonista,
Le eché cerveza en la cabeza al artista calvo conocido.
Así es como me enojé por mi amigo,
Volqué la mesa, rompí la vitrina y me fui...
Sí, oh, y el idiota - el maestro de ceremonias!
Está completamente fuera de sí,
Dice tanta tontería,
Y le doy un puñetazo en la nariz...
Oh, y el idiota - el maestro de ceremonias!
Oh, y el idiota - el maestro de ceremonias!
Oh, y el idiota - el maestro de ceremonias!