Donde Sea Que Hoy Estes
Hace tiempo que el destino
Separó nuestros caminos.
Hace tiempo que mi olvido se marchó contigo.
Lejos de haberlo vencido,
Hoy me rindo a lo que fuimos,
Hoy me rindo a seguir preso de ese amor perdido.
Donde sea que hoy estés,
Quiza quieras saber que nunca entregué el ayer.
Tus besos, tu y yo, que nos amomas sin temos,
Que no pedimos nada y todo lo tuvimos,
Dime si hubo algún motivo para darlo todo por perdido.
Un recuerdo sin espera,
Las cenizas de una hoguera,
En el hueco de tu ausencia es todo cuando queda.
En el alma a la deriva,
Miro tu fotografia,
Ya no espero tu regreso al alba de mis dias.
Donde sea que hoy estés...
Tu y yo...
Wherever You Are Today
It's been a while since fate
Separated our paths.
It's been a while since my forgetting left with you.
Far from having conquered it,
Today I surrender to what we were,
Today I give in to being trapped by that lost love.
Wherever you are today,
Maybe you want to know that I never let go of yesterday.
Your kisses, you and me, loving each other without fear,
Not asking for anything and having it all,
Tell me if there was any reason to give it all up as lost.
A memory without waiting,
The ashes of a bonfire,
In the void of your absence is all that remains.
In a drifting soul,
I look at your picture,
I no longer wait for your return at the dawn of my days.
Wherever you are today...
You and me...