395px

Zingen Over Elke Hoek

Monica Salmaso

Canto Em Qualquer Canto

Vim cantar sobre essa terra
Antes de mais nada, aviso
Trago facão, paixão crua
E bons rocks no arquivo
Tem gente que pira e berra
Eu já canto, pio e silvo
Se fosse minha essa rua
O pé de ypê tava vivo

Pro topo daquela serra
Vamos nós dois, vídeo e livros
Vou ficar na minha e sua
Isso é mais que bom motivo
Gorjearei pela terra
Para dar e ter alívio
Gorjeando eu fico nua
Entre o choro e o riso

Pintassilga, pomba, melroa
Águia lá do paraíso
Passarim, mundo da lua
Quando não trino, não sirvo
Caso a bela com a fera
Canto porque é preciso
Porque esta vida é árdua
Pra não perder o juízo

Zingen Over Elke Hoek

Ik kwam zingen over dit land
Vooral, laat me je waarschuwen
Ik breng een grote mes, rauwe passie
En goede rocks in het archief
Er zijn mensen die flippen en schreeuwen
Ik zing al, fluit en fluit
Als deze straat van mij was
Zou de ypê-boom nog leven

Naar de top van die berg
Gaan wij twee, video’s en boeken
Ik blijf bij jou en bij mij
Dat is meer dan een goede reden
Ik zal kwetteren voor het land
Om te geven en te krijgen verlichting
Kwetterend sta ik bloot
Tussen het huilen en het lachen

Pimpelmees, duif, merel
Adelaar daar uit het paradijs
Vogeltje, wereld van de maan
Als ik niet zing, ben ik niets waard
Als de mooie met het beest
Zing ik omdat het moet
Want dit leven is zwaar
Om mijn verstand niet te verliezen

Escrita por: Ná Ozzetti / Itamar Assumpção