Juparanã
Juparanã, aldeia, brejal
Juparanã, paul, pantanal
Juparanã
Nação de igarapé
Chão de curimatã
Jazida do pajé
Da muiraquitã
Juparanã, Juparanã, Juparanã
Juparanã, o boto é de lá
Tem sucuri, pacu, tracajá
Tem tucumã
Imbira, mussambê
Ingá, pariatã,
Sagüi, juruetê
Arara, mussuã
Juparanã, Juparanã, Juparanã
Tem jacumã, ubá
Bom de atravessar
Os igapós, eu vou pescar
Ê Juparanã
Tem peixe, boitatá
Iara mora lá
Nos aguapés, vem me ajudar
Ê Juparanã
Juparanã
Juparanã, aldea, pantano
Juparanã, río, humedal
Juparanã
Nación de arroyo
Suelo de pez curimatã
Tesoro del chamán
De la muiraquitã
Juparanã, Juparanã, Juparanã
Juparanã, el delfín rosado es de allá
Tiene anaconda, pacú, tortuga
Tiene palma de tucumán
Fibra, palma de moriche
Guaba, palma de piarata
Ardilla, mono ardilla
Guacamayo, musmuã
Juparanã, Juparanã, Juparanã
Tiene jacumã, ubá
Fácil de cruzar
Los arroyos, voy a pescar
Oh Juparanã
Tiene pez, boitatá
Iara vive allí
En los aguapés, ven a ayudarme
Oh Juparanã