395px

Jugar en Serio

Monica San Galo

Jogar Sério

Já pedi, por favor,
Não quero mais brincar de amor
Pra fazer de conta
Só vai nos machucar
E dói, e dói
Se um de nós
Quem sabe eu ou você
Se envolver pra valer
Ai, ai
O que fazer?
Ai, ai, o que fazer?
Eu tentei lhe dizer
Coisas que nunca quis
E você que só quer
Viver e ser feliz
Não dá, não é assim
Brinca com as coisas do amor
Não é certo, não tá direito não
Então
Se um de nós se envolver pra valer
Ai, ai, o que fazer?

Jugar en Serio

Ya pedí, por favor,
No quiero jugar más con el amor
Para fingir
Solo nos lastimará
Y duele, y duele
Si uno de nosotros
Quién sabe yo o tú
Se involucra de verdad
Ay, ay
¿Qué hacer?
Ay, ay, ¿qué hacer?
Intenté decirte
Cosas que nunca quise
Y tú solo quieres
Vivir y ser feliz
No va, no es así
Jugar con las cosas del amor
No está bien, no es correcto
Entonces
Si uno de nosotros se involucra de verdad
Ay, ay, ¿qué hacer?

Escrita por: Monica San Galo