395px

Llorar en la despedida

Monica Sintra

Chorar na despedida

Olhar para ti
Sentir que te escondes de mim
De novo aqui
Nesta estrada que ambos sabemos onde nos vai levar
Eu sei, mesmo sem falarmos chegou o fim

Mesmo sem te ter eu vou saber sobreviver
Vou abrir as portas do meu coração a quem o saiba amar
Porque nao desisto de chorar a cada despedida
Encontrar no fundo de mim a força para recomeçar de novo.

Nem sempre é fácil...
Esquecer momentos que são meus
Ter que evitar
Viver pensamentos que me fazem sofrer
Ao lembrar...
Às vezes é melhor deixar para trás o passado...

Mesmo sem te ter eu vou saber sobreviver
Vou abrir as portas do meu coração a quem o saiba amar
Porque nao desisto de chorar a cada despedida
Encontrar no fundo de mim a força para recomeçar de novo.

Mesmo sem te ter eu vou saber sobreviver
Vou abrir as portas do meu coração a quem o saiba amar
Porque nao desisto de chorar a cada despedida
Encontrar no fundo de mim a força para recomeçar de novo.

Llorar en la despedida

Mirarte
Sentir que te escondes de mí
Otra vez aquí
En este camino que ambos sabemos a dónde nos llevará
Sé que, incluso sin hablar, ha llegado el final

Aunque no te tenga, sabré sobrevivir
Abriré las puertas de mi corazón a quien sepa amarlo
Porque no renuncio a llorar en cada despedida
Encontrar en lo más profundo de mí la fuerza para empezar de nuevo

No siempre es fácil...
Olvidar momentos que son míos
Tener que evitar
Vivir pensamientos que me hacen sufrir
Al recordar...
A veces es mejor dejar atrás el pasado...

Aunque no te tenga, sabré sobrevivir
Abriré las puertas de mi corazón a quien sepa amarlo
Porque no renuncio a llorar en cada despedida
Encontrar en lo más profundo de mí la fuerza para empezar de nuevo

Aunque no te tenga, sabré sobrevivir
Abriré las puertas de mi corazón a quien sepa amarlo
Porque no renuncio a llorar en cada despedida
Encontrar en lo más profundo de mí la fuerza para empezar de nuevo.

Escrita por: