Tinha perdido o sorriso
Eu tenho tentado esconder
tenho tentado nao ver
tudo o que sinto ao pensar em ti
foi desde do primeiro olhar
sentimentos a acordar
que eu pensava ja nao ter em mim
mas tenho este receio de amar
e sem me querer entregar
guardo pra mim sem te dizer
que mesmo sem saber se è amor
quero gritar sem pudor
so tu afastas o meu sofrer
Refrão:
Tinha perdido o sorriso
mas tu trouxeste-o de novo
quando ja estava a desistir
tinha perdido o sorriso
mas hoje eusei o que o amor è
quando alguem nos faz sorrir
Eu hei-de encontrar um caminho
para xegar bem pertinho
do teu abraço que desejo
e assim ficar abraçada
e nao pensar em mais nada
perdida no teu eterno beijo
e quando menos esperava
tu xegaste do nada
e ainda bem que foi assim
ja nao procuro explicaçoes
quero viver as emoçoes que despertaste em mim
Refrao:(4x)
Había perdido la sonrisa
He estado tratando de esconder
he estado tratando de no ver
todo lo que siento al pensar en ti
fue desde la primera mirada
sentimientos despertando
que pensaba ya no tener en mí
pero tengo este miedo de amar
y sin querer entregarme
guardo para mí sin decirte
que aunque no sé si es amor
quiero gritar sin pudor
solo tú alejas mi sufrimiento
Coro:
Había perdido la sonrisa
pero tú la trajiste de vuelta
cuando ya estaba por rendirme
había perdido la sonrisa
pero hoy sé lo que es el amor
cuando alguien nos hace sonreír
Encontraré un camino
para llegar bien cerca
de tu abrazo que deseo
y así quedarme abrazada
y no pensar en nada más
perdida en tu eterno beso
y cuando menos lo esperaba
tú llegaste de la nada
y menos mal que fue así
ya no busco explicaciones
quiero vivir las emociones que despertaste en mí
Coro:(4x)