395px

No puedo resistir la pasión

Monica Sintra

Não Resiso a Paixão

Eu sei,
Como as ondas pertencem ao mar
Eu por ti deixo-me enfeitiçar
O destino é mais forte do que eu

Sempre,
Que o desejo toma conta de mim
Eu procuro refugio enfim
Nesta dança que acalma o meu ser

Por muito que eu queira dizer não
Quando danço contigo
Não resisto a paixão

Vem dançar
Pois enquanto durar esta dança
Eu fico a viver na esperança
De tocar nesse corpo que é teu
Por isso te chamo
Vem dançar
Por minutos eu sei que sou tua
E vestida eu sento-me nua
E desejo o teu corpo no meu
Por isso anda vem dançar...

Mesmo,
Que o final se avizinha tristonho
Abraçada vivi o meu sonho
Por momentos eu sei foste meu

Por muito que eu queira dizer não
Quando danço contigo
Não resisto a paixão

No puedo resistir la pasión

Yo sé,
Como las olas pertenecen al mar
Por ti me dejo hechizar
El destino es más fuerte que yo

Siempre,
Que el deseo se apodera de mí
Busco refugio al fin
En esta danza que calma mi ser

Por más que quiera decir que no
Cuando bailo contigo
No puedo resistir la pasión

Ven a bailar
Porque mientras dure esta danza
Permanezco viviendo en la esperanza
De tocar ese cuerpo que es tuyo
Por eso te llamo
Ven a bailar
Por minutos sé que soy tuya
Y vestida me siento desnuda
Y deseo tu cuerpo en el mío
Por eso ven a bailar...

Aun,
Que el final se acerca triste
Abrazada viví mi sueño
Por momentos sé que fuiste mío

Por más que quiera decir que no
Cuando bailo contigo
No puedo resistir la pasión

Escrita por: