395px

Dejar que fluya la ley

Monique Kessous

A Lei É Deixar Fluir

Não tente saber de toda a verdade
Deixe o seu corpo sentir
A vida não acontece no pensamento

Nem tudo é assim tão claro
Tão calculado até o fim
Às vezes é bom andar sem ter onde ir

Se um dia eu pudesse ver o futuro
E cada minuto por vir
Talvez não achasse graça nesse momento
Mas se lhe parece exato
Tão quanto o fato de eu existir
A cada pessoa cabe o seu refletir

Eu tenho uma vida inteira
Mais de mil horas aqui
Se eu penso, só me arrependo do que não fiz
O agora é tão natural
A lei é deixar fluir
Me abrace, meu bem não tarde a se permitir

Dejar que fluya la ley

No intentes saber toda la verdad
Deja que tu cuerpo sienta
La vida no sucede en el pensamiento

No todo es tan claro
Tan calculado hasta el final
A veces es bueno caminar sin rumbo

Si un día pudiera ver el futuro
Y cada minuto por venir
Quizás no encontraría gracia en este momento
Pero si parece exacto
Tanto como el hecho de existir
A cada persona le corresponde reflexionar

Tengo toda una vida
Más de mil horas aquí
Si pienso, solo me arrepiento de lo que no hice
El ahora es tan natural
La ley es dejar que fluya
Abrázame, cariño mío, no tardes en permitirte

Escrita por: