395px

Sakura

Monkey Majik

Sakura

ぼくらがおとなにちかづいて
Bokura ga otona ni chikazuite
じかんがみじかくなっていく
Jikan ga mijikaku natteiku
まわりがおおきくかわっても
Mawari ga ookiku kawattemo
ぼくらはかわりたくなかった
Bokura wa kawaritaku nakatta
このきもちを
Kono kimochi wo
いつまでもつの
Itsumade motsu no?
そのふあんをぬぎきれるの
Sono fuan wo nuguikireru no?
きぼうのあしたは
Kibou no ashita wa
かならずみつかるの
Kanarazu mitsukaru no?
かけぬけたひび
Kakenuketa hibi

はなびらそっとそっと
Hanabira sotto sotto
おどるようにまって
Odoru youni matte
はじまるよきっときっと
Hajimaru yo kitto kitto
あたらしいきせつ
Atarashii kisetsu
そのなみだずっとずっと
Sono namida zutto zutto
わすれないでね
Wasurenaide ne
いまはただまぶしくて
Ima wa tada mabushikute
さくらなみきのしたで
Sakuranamiki no shita de

にどともどれないこのときに
Nido to modorenai kono toki ni
なんにでもふれてみたかった
Nan ni demo furetemitakatta
じゆうというひにあこがれて
Jiyuu toiu hi ni akogarete
あいすべきともといっしょに
Aisubeki tomo to issho ni
まよいなやんでさまよいながら
Mayoi nayande samayoi nagara
かがやいてた
Kagayaiteta

さよならそっとそっと
Sayonara sotto sotto
おもいをむねに
Omoi wo mune ni
またここできっときっと
Mata koko de kitto kitto
であえるひまで
Deaeru hi made
おなじそらずっとずっと
Onaji sora zutto zutto
ゆめおいかけて
Yume oikakete
いまはただまぶしくて
Ima wa tada mabushikute

A future bright and it feels right
A future bright and it feels right
うまくえがけない
Umaku egakenai
くもひとつないすみきったそらを
Kumo hitotsu nai sumikitta sora wo
みあげてみあげて
Mmiagete miagete
これいじょうなみだが
Koreijyou namida ga
あふれないように
Afure naiyouni

はなびらそっとそっと
Hanabira sotto sotto
おどるようにまって
Odoru youni matte
はじまるよきっときっと
Hajimaru yo kitto kitto
あたらしいきせつ
Atarashii kisetsu
そのなみだずっとずっと
Sono namida zutto zutto
わすれないから
Wasurenai kara
いまはただまぶしくて
Ima wa tada mabushikute

さよならそっとそっと
Sayonara sotto sotto
おもいをむねに
Omoi wo mune ni
またここできっときっと
Mata koko de kitto kitto
であえるひまで
Deaeru hi made
おなじそらずっとずっと
Onaji sora zutto zutto
ゆめおいかけて
Yume oikakete
いまはただまぶしくて
Ima wa tada mabushikute
さくらなみきのしたで
Sakuranamiki no shita de

Sakura

Nos acercamos a la adultez
El tiempo se vuelve corto
Aunque todo a nuestro alrededor cambie drásticamente
Nosotros no queríamos cambiar
¿Hasta cuándo mantendremos este sentimiento?
¿Podremos deshacernos de esta incertidumbre?
El mañana de la esperanza
Seguramente lo encontraremos
Los días que pasan rápidamente

Los pétalos caen suavemente
Bailando delicadamente
Comenzará, seguramente
Una nueva temporada
Esas lágrimas, por favor
No las olvides
Ahora simplemente deslumbrante
Debajo de los cerezos en flor

En este momento que no se repetirá
Quería tocar cualquier cosa
Anhelando la libertad
Junto a amigos que debíamos amar
Mientras nos perdíamos y vagábamos
Brillábamos

Adiós suavemente
Con los recuerdos en el pecho
Nos encontraremos aquí nuevamente, seguramente
Hasta el día en que podamos reunirnos
Bajo el mismo cielo, siempre
Persiguiendo sueños
Ahora simplemente deslumbrante

Un futuro brillante y se siente bien
No puedo dibujarlo bien
Mirando hacia arriba al cielo despejado
Más allá de las nubes
Para que estas lágrimas
No se desborden

Los pétalos caen suavemente
Bailando delicadamente
Comenzará, seguramente
Una nueva temporada
Esas lágrimas, por favor
No las olvides
Ahora simplemente deslumbrante

Adiós suavemente
Con los recuerdos en el pecho
Nos encontraremos aquí nuevamente, seguramente
Hasta el día en que podamos reunirnos
Bajo el mismo cielo, siempre
Persiguiendo sueños
Ahora simplemente deslumbrante
Debajo de los cerezos en flor

Escrita por: