The Mistakes I've Made
おしえてわたしをおぼえていますか
OSHIETE WATASHI WO OBOETE IMASU KA
わたしはなにもわたしをしらない
WATASHI WA NANIMO WATASHI WO SHIRANAI
きれいなうそからきたないうそをならべて
Kirei na uso kara kitanai uso wo narabete
くらやんでくらやんでもくらやみきれない
Kurayande kurayandemo kurayamikirenai
だからないたって
Dakara naitatte
そらにむかって
Sora ni mukatte
このなみだがかれるまで
Kono namida ga kareru made
ねえいいでしょ
Nee ii desho
たえにたえてきたのだからさ
Tae ni taete kita no dakara sa
かなわないねがいをこめて
Kanawanai negai wo komete
きみのなを
Kimi no na wo
これであしたをしずかにまてる
Kore de ashita wo shizuka ni materu
おしえてわたしをおぼえていますか
OSHIETE WATASHI WO OBOETE IMASU KA
わたしはどこかにわたしをなくした
WATASHI WA DOKOKA NI WATASHI WO NAKUSHITA
つめたいきのうとつめたいだけのあしたは
Tsumetai kinou to tsumetai dake no ashita wa
どんなにいのってもくりかえして
Donna ni inottemo kurikaeshite
だからないたって
Dakara naitatte
うみにむかって
Umi ni mukatte
このなみだがかれるまで
Kono namida ga kareru made
ねえいいでしょ
Nee ii desho
たえにたえてきたのだからさ
Tae ni taete kita no dakara sa
かなわないねがいをこめて
Kanawanai negai wo komete
きみのなを
Kimi no na wo
これであしたをしずかにまてる
Kore de ashita wo shizuka ni materu
A familiar face
A familiar face
A different voice
A different voice
I hear it calling now to take me home
I hear it calling now to take me home
うまれかわって
Umarekawatte
もういちど
Mou ichido
MITSUKETA
MITSUKETA
The mistakes I made
The mistakes I made
And if you call my name
And if you call my name
めぐりあってまた
Meguriatte mata
きこえるこえをしんじて
Kikoeru koe wo shinjite
きみのてを
Kimi no te wo
これであしたをしずかにまてる
Kore de ashita wo shizuka ni materu
Los Errores que He Cometido
OSHIETE WATASHI WO OBOETE IMASU KA
¿Me enseñarás a recordar?
No sé nada de mí misma
De la hermosa mentira a la sucia mentira
Me pierdo en la oscuridad una y otra vez
Así que incluso si lloro
Mirando al cielo
Hasta que estas lágrimas se sequen
Hey, ¿no es suficiente?
He soportado tanto
Incluso los deseos no cumplidos
Con tu nombre
Esperaré en silencio por el mañana
OSHIETE WATASHI WO OBOETE IMASU KA
¿Me enseñarás a recordar?
Me he perdido en algún lugar
El frío ayer y solo un frío mañana
No importa cuánto lo desee, se repite
Así que incluso si lloro
Mirando al mar
Hasta que estas lágrimas se sequen
Hey, ¿no es suficiente?
He soportado tanto
Incluso los deseos no cumplidos
Con tu nombre
Esperaré en silencio por el mañana
Un rostro familiar
Una voz diferente
Lo escucho llamándome ahora para llevarme a casa
Renacido
Una vez más
Lo encontré
Los errores que cometí
Y si llamas mi nombre
Nos encontraremos de nuevo
Creeré en la voz que escucho
Tu mano
Esperaré en silencio por el mañana