Ano Toumeikan to Shounen
きみになってはきちがえるせいかならずぼくのせい
Kimi ni natte hakichigaeru sei kanarazu boku no sei
きみとつないでいくあのこはないている
kimi to tsunai de iku ano ko hanai teiru
くたびれたきんようびあのこのまちまでやさしいかおをして
kutabire ta kinyoubi ano ko no machi made yasashii kao o shite
いだくのおまつとしてきみをのぞいている
idaku no o matsu toshite kimi o nozoi teiru
せいしゅんかしょうねんあのこにはくらい
Seishun ka shounen ano koni wa kurai
かわらないのはきみのほうさ
kawara nai no ha kimi no housa
にごりきったまちではからだをかわすだけの
nigori kitta machi de wa karada o kawasu dakeno
ただそれだけのこいがしたいのさ
tada soredake no koiga shitainosa
むいみにないたってぼくにはひびかない
Muimi ni naitatte boku ni wa hibika nai
あのこのじゅんすいがどんなおもくたってどんなかなしくたって
ano kono junsui ga donna omokutatte donna kanashikutatte
ほんしんかしょうねんわすれていたくらい
Honshin ka shounen wasure teita kurai
むちゅうになっただけむだな
muchuu ni natta dake mudana
にごりきったまちではきみのだらしなさも
nigori kitta machi de wa kimi no darashi nasamo
はいで捨てるほどなのさ
haite suteru hodo nanosa
せいしゅんかしょうねんあのこにはくらい
Seishun ka shounen ano koniha kurai
かわらないのはきみのほうさ
kawara naino wa kimi no housa
にごりきったまちではからだをかわすだけの
nigori kitta machi de wa karada o kawasu dakeno
ただそれだけのこいがしたいのさ
tada soredake no koiga shitainosa
El niño y el adolescente
Al convertirme en ti, inevitablemente cometo errores
No es tu culpa, es definitivamente la mía
Esa chica que está conectada contigo
En la ciudad de aquel viernes, con una cara amable
Esperando abrazarte, te estoy observando
¿Juventud o adolescencia? Esa pregunta es oscura
Lo que no cambia es tu dirección
En la ciudad turbia, solo intercambiamos cuerpos
Solo quiero ese tipo de amor
Aunque llore sin sentido, no resuena en mí
¿Qué tan pesado es este sentimiento puro? ¿Qué tan triste es?
¿Identidad o adolescencia? Olvidé hasta ese punto
Solo me volví obsesionado, sin sentido
En la ciudad turbia, incluso tu presencia
Es tan intensa que quiero tirarla lejos
¿Juventud o adolescencia? Esa pregunta es oscura
Lo que no cambia es tu dirección
En la ciudad turbia, solo intercambiamos cuerpos
Solo quiero ese tipo de amor