395px

Mi Canción Instantánea

MONOEYES

My Instant Song

The last Sunday in this coastal town
I woke up late still in the Sun
Tinkerbell has left the ground
And nothing left to call my own

When it's Monday
I'll hit the ground
So we stay out late still in the sky
The simplest things
They felt so right
They felt so right

It's my instant song
I could end this now
It's my instant song

When it feels as if all's lost
When it feels too hard to hold
When it feels I'm in the dark
Just sing a song
My instant song

When it feels so hard to breathe
When it feels too good to be true
When it feels scary to jump
Just sing a song
My instant song
My instant song

Just for a while I settled down
And crammed three bites into my mouth
The gloomy lights of the town
Reflect the secrets we hold inside

Maybe someday when we get back
Out on the loose and get tangled up
The simplest things
They felt so right
They felt so right

It's my instant song
I could end this now
It's my instant song
You'd be gone too far
Just my instant song
It will drag me out of the din of every night
When it feels I'm in the dark

When it feels as if all's lost
When it feels too hard to hold
When it feels I'm in the dark
Just sing a song
My instant song

When it feels so hard to breathe
When it feels too good to be true
When it feels scary to jump
Just sing a song
My instant song
My instant song

Mi Canción Instantánea

El último domingo en este pueblo costero
Me desperté tarde aún bajo el sol
Campanita ha dejado el suelo
Y nada queda para llamar mío

Cuando es lunes
Caeré al suelo
Así que nos quedamos fuera hasta tarde aún en el cielo
Las cosas más simples
Se sintieron tan bien
Se sintieron tan bien

Es mi canción instantánea
Podría terminar esto ahora
Es mi canción instantánea

Cuando se siente como si todo estuviera perdido
Cuando se siente demasiado difícil de sostener
Cuando siento que estoy en la oscuridad
Solo canta una canción
Mi canción instantánea

Cuando se siente tan difícil respirar
Cuando se siente demasiado bueno para ser verdad
Cuando se siente aterrador saltar
Solo canta una canción
Mi canción instantánea
Mi canción instantánea

Solo por un rato me establecí
Y metí tres bocados en mi boca
Las luces sombrías de la ciudad
Reflejan los secretos que guardamos dentro

Tal vez algún día cuando regresemos
Fuera de control y nos enredemos
Las cosas más simples
Se sintieron tan bien
Se sintieron tan bien

Es mi canción instantánea
Podría terminar esto ahora
Es mi canción instantánea
Habrías ido demasiado lejos
Solo mi canción instantánea
Me sacará del bullicio de cada noche
Cuando siento que estoy en la oscuridad

Cuando se siente como si todo estuviera perdido
Cuando se siente demasiado difícil de sostener
Cuando siento que estoy en la oscuridad
Solo canta una canción
Mi canción instantánea

Cuando se siente tan difícil respirar
Cuando se siente demasiado bueno para ser verdad
Cuando se siente aterrador saltar
Solo canta una canción
Mi canción instantánea
Mi canción instantánea

Escrita por: Takeshi Hosomi