No Mar
E a noite se acabou
Num embalo que jamais se apagará
E onde a gente estava a chuva molhou
Mas nunca mais ali o sol irá secar
Todo aquele pouco tempo que ali se passou
Deu pra ter a sensação de viver muito além dessa vida
Tudo que eu vejo agora pra mim é tão comum
Nada me atrai mais, ainda não acostumei sem você.
E o jeito é ter que me conformar
Dessa falta que carrego comigo esse tempo
A pulseira que eu não te dei, perdi no mar...
Talvez ele soubesse que é onde você mais gosta de estar
Eu lembro do seu rosto a luz da lua e foi perfeito
Cada vez que chega a noite olho pra ela lembro do seu jeito
Eu queria poder fechar os meus olhos e dormir em paz
Saber que ao acordar não é só meu sonho que me satisfaz
Sin Mar
Y la noche se terminó
En un ritmo que nunca se apagará
Y donde estábamos, la lluvia nos mojó
Pero nunca más el sol secará ese lugar
Todo ese corto tiempo que pasamos allí
Fue suficiente para sentir que vivimos más allá de esta vida
Todo lo que veo ahora me parece tan común
Nada me atrae más, aún no me acostumbro sin ti
Y la única opción es resignarme
A esta ausencia que llevo conmigo todo este tiempo
La pulsera que no te di, la perdí en el mar...
Quizás él sabía que es donde más te gusta estar
Recuerdo tu rostro a la luz de la luna y fue perfecto
Cada vez que llega la noche, miro hacia ella y recuerdo tu forma de ser
Quisiera poder cerrar mis ojos y dormir en paz
Saber que al despertar no solo es mi sueño lo que me satisface