395px

Todo en vano

Monster

All In Vain

Yes, I know what you've been through
All those lies he told to you
But you know I'm not that kind of man

So I don't want to have to explain
Every little move that I make
Don't want to pay for his mistakes
You have to work it out

Every time I talk to you
Is just like I'm not being true
I'm sick and tired of being the villain here

That's the last time I'll pretend
Pretend that everything's ok
You better trust someone again
Or you will end up alone

In every word I said, I know you heard his voice
In every word you said, you left me no choice
In every way I've tried to be the best for you
And everyday I died a little more, it's true
All in vain

People tend not to care
With the consequences of their acts
It is all about now, it's said and done

But the truth finally rises
Yes, it is right before your eyes
Everyone in your life
A victim of your father's lies

Todo en vano

Sí, sé por lo que has pasado
Todas esas mentiras que te dijo
Pero sabes que no soy ese tipo de hombre

Así que no quiero tener que explicar
Cada pequeño movimiento que hago
No quiero pagar por sus errores
Tienes que resolverlo

Cada vez que hablo contigo
Es como si no estuviera siendo sincero
Estoy harto de ser el villano aquí

Esa es la última vez que pretenderé
Pretender que todo está bien
Mejor confía en alguien de nuevo
O terminarás sola

En cada palabra que dije, sé que escuchaste su voz
En cada palabra que dijiste, no me dejaste elección
En cada forma en que intenté ser lo mejor para ti
Y cada día morí un poco más, es verdad
Todo en vano

La gente tiende a no preocuparse
Por las consecuencias de sus actos
Todo se trata del ahora, está dicho y hecho

Pero la verdad finalmente se revela
Sí, está justo delante de tus ojos
Todos en tu vida
Víctimas de las mentiras de tu padre

Escrita por: