Olhos Castanhos
Moreninha, eu não te conheço
Nem teu nome sequer sei ainda
Não pensei encontrar nesta festa
Uma flor que fosse assim tão linda
Estes teus lindos olhos castanhos
Fez brotar no meu peito a paixão
Porque sei que daqui vou embora
Mas a ti deixo meu coração
Quando eu olho fitando os teus olhos
Sinto o coração bater no peito
A miragem do teu semblante
Na visão que vejo quando deito
És a fada que vejo em sonho
Lhe abraço sonhando em delírio
És tu princesinha morena
A florzinha por quem eu suspiro
Se eu pudesse ter o teu carinho
Como seria lindo o futuro
Eu faria de ti a mulher
Mais feliz deste mundo, eu juro
Pois no meu coração construía
Teu reinado de lindo esplendor
E por toda uma vida inteirinha
Viveria para o nosso amor
Ojos Marrones
Morenita, no te conozco
Ni siquiera sé tu nombre todavía
No pensé encontrar en esta fiesta
Una flor tan hermosa como tú
Tus hermosos ojos marrones
Han hecho brotar la pasión en mi pecho
Porque sé que me iré de aquí
Pero te dejo mi corazón
Cuando miro fijamente tus ojos
Siento el corazón latir en mi pecho
La visión de tu rostro
En la imagen que veo al acostarme
Eres el hada que veo en sueños
Te abrazo soñando en delirio
Eres tú, princesita morena
La florecita por la que suspiro
Si pudiera tener tu cariño
Qué hermoso sería el futuro
Te haría la mujer
Más feliz de este mundo, lo juro
Porque en mi corazón construiría
Tu reino de hermoso esplendor
Y por toda una vida entera
Viviría por nuestro amor