395px

Mientras tanto

The Moody Blues

Meanwhile

Just in a Simple Conversation
You Can Hear the Feeling Change
Like a River Rrunning Down
Down to the Sea
And If You Need An Explanation
I Defy You to Explain
But Something's Not the Same
And It's Bothering Me

I Think We See Where I Went Wrong
I Think I See What's Going On
Meanwhile and Far Away
As the Night Draws In
He's Holding Her Right Now
I Can Feel It All Begin
Meanwhile and Far Away
When the Day Is Done
I Ride Away My Friend
Into the Setting Sun
And the Rivers Running Down
Down to the Sea

I Let Love Slip Right Through My Fingers
And I Watched It Drift Away
But Still I Had to Say
What Was Written For Me

I Thought I'd End Up As the Hero
Thought the Glory Would Be Mine
Very Soon I Was to Find
It Wasn't to Be
'cos in This Part I've Got to Play
It Doesn't Quite Turn Out That Way

Meanwhile and Far Away
As the Night Draws In
He's Holding Her Right Now
I Can Feel It All Begin
Meanwhile and Far Away
When the Day Is Done
I Ride Away My Friend
Into the Setting Sun

And the River's Running Down
Down to the Sea

Mientras tanto

En una simple conversación
Puedes sentir el cambio de sentimiento
Como un río que corre hacia abajo
Hacia el mar
Y si necesitas una explicación
Te desafío a que lo expliques
Pero algo no es igual
Y me está molestando

Creo que veo dónde me equivoqué
Creo que veo qué está pasando
Mientras tanto y lejos
Mientras la noche cae
Él la está abrazando en este momento
Puedo sentir que todo comienza
Mientras tanto y lejos
Cuando el día termina
Me alejo, amigo mío
Hacia el sol poniente
Y el río sigue fluyendo
Hacia el mar

Dejé que el amor se me escapara entre los dedos
Y lo vi alejarse a la deriva
Pero aún así tuve que decir
Lo que estaba escrito para mí

Pensé que terminaría como el héroe
Pensé que la gloria sería mía
Muy pronto descubrí
Que no iba a ser así
Porque en este papel que debo interpretar
No resulta exactamente de esa manera

Mientras tanto y lejos
Mientras la noche cae
Él la está abrazando en este momento
Puedo sentir que todo comienza
Mientras tanto y lejos
Cuando el día termina
Me alejo, amigo mío
Hacia el sol poniente

Y el río sigue fluyendo
Hacia el mar

Escrita por: