Shadows
Darkness everywhere, silence everywhere
Trees stand like giants in front of me
A weak wind blows through my hair
Like a ghost wich is going through your body
The shrubs sing the song of fear
The grass sways it with the wind
Shadows
The huge trees with magnificent crowns
Don't let the moon shine down to me
Every step goes into uncertainty
Every look catchs it
Shadows
Hasty it flits through the night
Glowing eyes stare at me
The shrubs sing on the song of fear
My journey through the nightly woods goes on
Everything turns around me
Everywhere are shadows
The branches snap on going
Everywhere are glowing eyes
Everywhere are shadows
Are it the children of the night
They accompany me
Flits past in the trees
As shadows
Sombras
Oscuridad por todas partes, silencio por todas partes
Los árboles se alzan como gigantes frente a mí
Un débil viento sopla a través de mi cabello
Como un fantasma que atraviesa tu cuerpo
Los arbustos cantan la canción del miedo
La hierba la mece con el viento
Sombras
Los enormes árboles con magníficas coronas
No dejan que la luna brille sobre mí
Cada paso se adentra en la incertidumbre
Cada mirada la atrapa
Sombras
A la ligera se desliza por la noche
Ojos brillantes me miran fijamente
Los arbustos siguen cantando la canción del miedo
Mi viaje a través de los bosques nocturnos continúa
Todo gira a mi alrededor
Por todas partes hay sombras
Las ramas crujen al pasar
Por todas partes hay ojos brillantes
Por todas partes hay sombras
¿Son los hijos de la noche?
Me acompañan
Se deslizan rápidamente entre los árboles
Como sombras